状元日记（一）西雅图篮球传承，班凯罗接过前辈火炬

体坛周报全媒体记者林克编译

作为西雅图本地人，奥兰多魔术队前锋保罗·班凯罗肩负着一定的压力。

班凯罗认为，他和其他来自美国西北地区的人一样，总是需要向他人证明自己的价值。作为魔术队的一员，这种感觉同样适用于这位2024年NBA全明星球员，以及他所效力的这支年轻且不断崛起的球队，他们正在努力在联盟中引起关注。进入2024-25赛季时，班凯罗和魔术队并没有获得多少关注。但他相信，到赛季结束时，他能够使他的魔术队在突破性赛季中赢得NBA的关注。

最近，班凯罗通过媒体发布了一篇“日记”，讲述了他个人对于很多问题的见解和看法，以下均为班凯罗的第一人称视角叙述——

我写这篇日记是因为我想让人们了解我是什么样的人、竞争者、我如何学习、我如何看待事物，希望他们能了解到一些他们不知道的关于我的事情。显然，你只能看到展现出来的东西。很多人可能仅仅根据我说的话或我对某些事情的看法就对我有不同的看法。所以，我对此感到兴奋。

我是来自华盛顿州西雅图的保罗·班凯罗，我们那里的人，天生就有一种压力，因为我们觉得自己没有像其他地方的人那样受到关注。作为一个从西雅图出生和成长的人，我一直带着这种压力。我的父母都是西雅图人，所以，这种精神在我血液里。我把这种态度、这种自信带到我去的每一个地方。

西雅图可以被称为篮球“工厂”。当你看看我们的人才深度和历史就能明白，我们并不是只有一波球员，或在一代人中生产了大量职业球员。无论是道格·克里斯蒂，还是杰森·特里、以赛亚·托马斯、贾马尔·克劳福德，一代接一代，年年相传。而我觉得我正处于这一新一代的前沿。此外，我们还有许多比我年轻的球员也在崛起。

所以，那里的体系运转得很好。我认为，唯一将我们与众不同的就是，从西雅图走出来登上大舞台的人，从来不会只顾自己而抛弃所有人。你总是能看到他们回到西雅图或者他们成长的地方。他们会回馈给自己的社区，回馈那些在他们成长过程中给予帮助的人。这是我从小就注意到的事情，像贾马尔·克劳福德、斯宾塞·豪斯、阿隆·布鲁克斯等人。我能提到的名字太多了，都是我年轻时看到他们回馈社区的人。他们让我明白，一旦我到了那个位置，我就要以某种方式去激励下一代年轻的篮球手。在这一点上，没有任何地方能与西雅图相比，因为那里有太多人成功后会回来教导年轻孩子们如何做到同样的事情。

整个夏天，我都待在家里，从五月底持续到九月份。回到西雅图对我来说太棒了。这是让我脚踏实地的最佳方式。我觉得在NBA的前两年，从被魔术选中到上赛季结束与克利夫兰的季后赛系列赛，一切发生得太快了。我几乎没有时间回家。我可能每次回西雅图一周，最多两周，但在家和家人、朋友待的时间不多。

你会开始感受到，当人们有一段时间没见你时，那种感觉。你认识的人、你爱的人开始想念你，给你发信息，希望能见到你，这种感觉随着时间的推移会让你感到疲惫。我在第二个赛季快结束时真的开始感觉到这一点。一旦到了最后，我真的觉得需要回家，回到我的家人身边——不仅仅是我的父母，我经常见到他们。但主要是一些我在西雅图的亲戚，我习惯在回家时多见他们。我知道这对我来说重要，对他们来说也是，能够在一起，见到我。

这真是太好了。我在那儿待了大约3个半月，专注于锻炼，和家人朋友在一起。到九月份，我该回奥兰多的时候，我觉得自己准备好离开西雅图了。所以这让我知道我度过了一段美好的时光，因为我准备好回到奥兰多工作了。