【韩媒速递】首金战技不如人 赞中国跳水王者地位

体坛周报全媒体记者王晓瑞报道

巴黎奥运会首个比赛日，中国代表团摘得2金1铜。其中在10米气步枪混合团体决赛中，由黄雨婷/盛李豪摘得的首金，最为受到韩国媒体关注，因为这是一场典型的中韩对决。另外，对于昌雅妮/陈艺文所夺得的跳水项目首金，韩国媒体在钦佩的同时亦羡慕不已。

韩媒盛赞黄雨婷/盛李豪“天才射手”

其实，对于琴智贤/朴是晙能够在10米气步枪混合团体项目夺银，韩媒普遍感到意外，因为这是一对临时搭档（奥运会开幕前开始配对）。赛中，韩国媒体也惊叹于中国选手黄雨婷/盛李豪的发挥出色。韩联社点评称：“比赛过程没有任何平分状态，中国队最终21.5环的成绩接近完美。”《xports新闻》感叹道：“在决赛中与韩国队相遇的中国选手黄雨婷/盛李豪都是只有十几岁的年纪（编者注：盛李豪还未满20岁），却是中国射击的天才射手，在决赛中，他们发挥出惊人的实力。”

但《xports新闻》也声称，韩国射击不容小觑：“韩国队的金牌战得分达到12分，充分证明了这是值得中国射击队警惕的对手。原本中国队教练组确信一定能取得胜利，但在最后的追分战中，似乎是受到了打击，并起用了‘战术暂停’，为阻止琴智贤/朴是晙的上升状态而竭尽全力。”

最终，黄雨婷/盛李豪还是技高一筹。《首尔体育报》认为：“可惜！韩国队已射得很好。”在总结败因时，则是把“10米气步枪混合团体项目在韩国国内无比赛安排”列为主要障碍，“韩国选手只能通过国际比赛积累经验，这是一枚宝贵的银牌。”

韩国射击组合：技不如人

与韩媒评价一致的是，琴智贤/朴是晙也承认了技不如人的事实。朴是晙说：“首先，我很高兴能够获得银牌。确实，我的技术不如中国运动员，所以，我对拿到银牌感到非常满意。”

琴智贤表示，“在备战奥运会之前，在其他几项射击世界杯比赛中，我与中国运动员有过多次交手。无论谁的表现更强，他们都是我作为一名射击运动员而尊重的选手。祝贺中国队能夺得金牌，他们是以比我预想更好的技术取得这一结果。所以，我对银牌感到满意。”

话虽如此，24岁的朴是晙还是向盛李豪发去新的战书：“尽管我已努力准备，并且取得很好的成绩，但这是我自从亚运会之后，再一次输给了中国选手（指盛李豪）。我想在接下来的个人赛上一雪前耻。”朴是晙表示：“今天我获得了奖牌，所以心理上很舒服，但我要忘记今天的奖牌。从明天开始，我要重新出发，当作是第一次比赛，我想在个人项目上获得一枚金牌。”根据赛程，7月29日将展开男子10米气步枪项目决赛。

盛赞中国跳水：追平美国纪录

对于昌雅妮/陈艺文在跳水女子双人3米跳板项目的夺金，韩联社称，“中国队在悉尼奥运会上输掉了这枚金牌，不敌俄罗斯队，但从2004年雅典奥运会到巴黎奥运会，中国队已实现六连冠。”

与此同时，《1号新闻》注意到中国队在跳水总金牌榜上追平美国，“中国队实现了自2004年雅典奥运会以来在跳水女子双人3米板的六连冠，此外，他们还收获了历史上第48枚跳水金牌，与美国队并驾齐驱。中国无愧‘跳水强国’，自1988年奥运会以来，他们一直稳居跳水项目总成绩榜的榜首，自从2004年雅典奥运会以来，在跳水项目8枚金牌中，中国队每4年都可以包揽6枚以上。”

相比之下，韩联社则感叹于韩国跳水的差距。“韩国跳水队只获得了巴黎奥运会个人项目的参赛资格，都没有获得双人项目的参赛资格。”

中韩女团射箭对决受瞩目

7月28日，将要决出射箭女子团体项目金牌。韩国女子射箭队的目标，是剑指奥运十连冠。根据对阵形势，韩联社认为，“最终的决赛对手将是中国队或者墨西哥队，其中，由韩国教练权容学执教的中国队，被认为是更难对付的一个对手。”

对此，MK体育网直言：“中国队在今年三届世界杯的两站，包揽了女团项目的金牌，这是一个让人沉重的对手。”而SBS电视台则声称中国队“非常难缠”。

不过，韩国媒体非常坚信“常胜”概念。《京畿日报》表示，“中国队虽然是近三届世界杯包揽两次冠军的强队，但韩国队在奥运会从未输给任何对手。所以，还是可以期待坚强的太极女战士们能够实现金牌目标。”