姚明前队友巴丁格获奥运沙排资格 跨界再添新达人

体坛周报全媒体实习记者 张佳燕

前火箭队球员、姚明曾经的队友蔡斯·巴丁格搭档迈尔斯·埃文斯，在6月5日结束的沙滩排球资格赛上获得了美国队参加巴黎奥运沙排的最后一个参赛资格，36岁的他将首次参加奥运会。

在为火箭队效力时，巴丁格是中国球迷熟悉的“补丁哥”。在NBA众多明星的光环闪耀之下，巴丁格的篮球职业生涯相比起来则显得黯淡无光。但巴丁格学生时代的荣誉成就，却不可谓不高光。

巴丁格出生于排球世家，姐姐布里塔尼效力于欧洲排球联赛，哥哥邓肯·巴丁格也是一名职业排球运动员。2006年，巴丁格入选了美国排球国少队，被评为当时美国排球U18最有价值球员。在同一年，当时还是高中生的巴丁格曾和“死神”杜兰特共同获得了麦当劳全美赛MVP的称号。他们击败的对手，是07年的选秀状元奥登以及泰劳森。此时的巴丁格在篮球和排球上的成就不分上下，但是出于对篮球的热爱，他选择踏上篮球职业道路。巴丁格自己也曾坦言，当时的他对篮球的热爱更甚，“篮球永远是我的初恋。我的心态是看看我在篮球道路上可以走多远。我将全神贯注地投入篮球。”

但伤病困扰是职业选手逃不过的坎，受到伤病影响的巴丁格后来无法保持像从前一样的高命中率，也难以在高手云集的NBA中适应比赛节奏，于是在2017年他选择了退役。

虽然巴丁格选择了成为一名篮球职业选手，但他其实并未完全放弃排球。在2011年NBA停摆期间，他就一直在打沙滩排球。巴丁格身高超过2米，弹跳出色，再加上曾经的室内排球功底，他很快就适应了沙滩排球比赛。

2018年，他开始打职业沙滩排球，从2023赛季开始和埃文斯搭档，目前他们在国际排联最新的沙排世界排名中位列第13位，是美国队的二号组合。对于自己的跨项目转型，巴丁格表示：“大多数人在结束一项运动后，都会有点迷茫，对下一段旅程或生活将带给他们的一切感到迷茫，我很幸运，能够马上转型到另一项运动，并且发挥出高水平的实力。”

展望自己在沙排上的未来职业生涯，巴丁格表示：“沙滩排球不像篮球那样高对抗，这对我的身体更有利，沙子很柔软，对我的关节损伤更小，虽然我现在已经30多岁了，但我有信心再打八到十年。”

除了极高的身体天赋和排球世家的耳濡目染，前人的成功经验或许也是巴丁格决定从篮球转型沙排的重要原因。篮球皇帝威尔特·张伯伦在结束NBA生涯之后，在美国职业排坛赢下了许多的MVP和锦标赛，并且入选职业排球名人堂，成为了极少数能够进入两个名人堂的球员。

职业选手在生涯末期必须面临退役的现实问题。许多选手退役往往是因为伤病、年龄等不可避免的因素结束运动生涯。退役之后，他们更多选择成为教练、管理人员或者转型从商等等。但像巴丁格这样选择依然奋斗在赛场上，只不过转换赛道的运动员也并不十分罕见。德国选手奥利弗·齐德勒从小练习游泳，多次获得过德国全国锦标赛的自由泳金牌，在20岁时候转型赛艇醒目，并且参加了2021年举行的东京奥运会。

而在冬奥和夏奥之间跨界参赛选手就更多了。如前民主德国运动员罗滕布格尔在1984年和1988年冬奥会女子速滑项目上夺得2金1银，令人称奇的是，她还参加了1988年的汉城奥运会，获得女子自行车竞速赛1000米银牌，成为历史上唯一一位在同一年获得夏季和冬季奥运会奖牌的运动员。

再比如加拿大运动员克拉拉·休斯在1996年亚特兰大奥运会上获得自行车公路赛和计时赛两枚铜牌。之后转向速度滑冰项目，连续参加了盐湖城、都灵、温哥华冬奥会，每届都有奖牌入账。

还有美国女飞人劳琳·威廉姆斯，她在2012伦敦奥运会获得女子4×100米接力的金牌。在好友的建议下改练雪车仅仅一年多之后，就在2014年索契冬奥会上获得女子双人雪车的银牌。