体坛周报全媒体记者林克报道
昌西·比卢普斯被NBA球迷所熟知的有两个身份——现任波特兰开拓者队主教练,以及前底特律活塞冠军后卫。就在最近,这位取得过杰出战绩的篮球人正式确定入选篮球名人堂。
得知这一消息后,比卢普斯也颇为激动,他表示,从丹佛的帕克希尔社区到普林菲尔德的篮球名人堂,他的旅程并不容易,而且曾经充满了不确定性。
比卢普斯是1997年NBA选秀的榜眼,职业生涯第一站就是波士顿。而比卢普斯在科罗拉多大学的主帅的里卡多·帕顿记得比卢普斯是一个想要在联盟中取得成功的年轻人。
“他一进入联盟就很饥渴。实际上,他在很小的时候就为自己设定了一些宏伟的目标。”帕顿说,“有些球员只是想进入联盟,而昌西的目标从来不只是如此。他想帮助球队取得成功,为争夺总冠军而打球。他想要在联盟里留下他的印记,他的足迹。”
1997年,也就是比卢普斯加盟绿军时,里克·皮蒂诺刚刚执掌球队教鞭。虽然用三号签选中了他,但凯尔特人选择在比卢普斯的新秀赛季中途将他交易给了多伦多猛龙队。
比卢普斯已经习惯了在自己所在地区支配比赛的天赋,但进入NBA后,面对更高大、更聪明的对手,他处处受限,这也让他在NBA生涯的早期阶段成为了一名“流浪汉”,先后在五个赛季中为四支球队效力,一直在努力里寻找他的立足之地。
“我当时就身处在那样的困境中,这不是谁的错。”比卢普斯说,“我一直努力,也在全力以赴,但只是还没准备好。并不是教练或其他什么原因,只是那时候的我还不够成熟。我需要重新开始,回到起点。当时我表现不佳,人们对我寄予了很多厚望,但我没有达到,所以他们认为的一切都是真实的。”
面对越来越多的讨论和质疑,比卢普斯选择找到弱点并提升自我。他与训练师乔·阿布纳萨长期合作,目标就是提高控球和决策能力,以及寻找创造空间投篮的方法。当比卢普斯来到森林狼时,两位NBA老兵——特雷尔·布兰登和萨姆·米切尔为他的职业生涯奠定了基础。
比卢普斯说:“这些家伙对我有很多的投入,所以不仅仅是我和我的训练师,有很多队友也在帮助我。这就是我能够实现转变的原因之一。”
终于,在2002-03赛季加盟活塞之后,比卢普斯“时来运转”了。他确立了自己的首发位置,并凭借投篮能力被昵称为“关键球先生(Mr. Big Shot)”。
“当我到达底特律时,我终于准备承担领导责任,并理解这个位置的比赛方式。”比卢普斯说,“一旦我到了那里,我就再也没有回头。我找到了答案。”
在底特律,帕顿认为比卢普斯加入了一个与他十年前在科罗拉多大学时所展现的饥饿感相匹配的阵容。
帕顿说:“我记得或者回忆起他曾说过,这支球队里有一些渴望成功的球员,还有些球员在其他地方或其他球队可能遇到了一些困难。他们这一群球员大家都在同一个层级上,只是想证明自己是值得留在联盟中的球员。”
在活塞的第一个赛季,比卢普斯场均16.2分的得分成了生涯新峰值。作为活塞队阵容的一部分,比卢普斯的个性得到了发挥,他认为底特律的蓝领精神完全融入到了球队中。
“我们会在场上尽最大的努力,没有其他华丽的什么东西,”比卢普斯说,“是的,底特律也是这样,这个城市就是如此,球迷也是如此,这是一个完美的结合。本·华莱士在我加盟时是球队领袖,我也是如此。所以,这是一个完美的结合。”
他的职业生涯亮点出现在来到底特律的第二年,当时活塞以4比1的大比分击败洛杉矶湖人,赢得了队史的第三个NBA总冠军。这是比卢普斯的第一个、也是唯一一个NBA总冠军,他也在那年成为总决赛MVP。
比卢普斯说:“我很自豪地想要展示人们我一直以来的信念,也很自豪地想要向人们展示我能成为谁,这就是为什么赢得冠军是我最关注的。我甚至不在乎是否拿到总决赛MVP,我只想引领球队,向世界证明我会成为我所说的那个人。”
比卢普斯这次入选名人堂,使他成为2004年那支冠军队中第二位“登堂”球员,此前,本·华莱士在2021年入选了名人堂。过去几年中,比卢普斯也一直在关注这件事,但他从来没有完全确信自己会成为名人堂成员。在今年被提名为入围者时,比卢普斯对自己的信心增强了。可对于帕顿来说,看到昔日弟子的入选并不令他感到惊讶。
帕顿说:“对于看过他比赛的人来说,他是否能成为名人堂成员的答案是毋庸置疑的。”
北京时间4月8日,比卢普斯与开拓者一起来到波士顿,指挥了球队与凯尔特人比赛。这里是他职业生涯开始的地方,距离他被绿军选中已经过去了27年,在这漫长的时间里,他积累了一长串从征程中得到的生活经验,可以传授给他的球员。
比卢普斯说:“这是我必须在幕后教给他们的一些东西。例如,一个人开始会经历困难时期,也可能正陷入挣扎期,这种情况或那种情况正在发生。这时我就可以跟他们谈谈我自己的经验,但我不会谈论我作为球员的事情。”
对于这样的做法,比卢普斯有自己的考量。“这是我的球队,当我接管队伍并开始执教时就对自己说,我永远不会谈论我和我的成就,我本来就不是那种人。”比卢普斯补充说,“但我经历的事情在某些情况下是非常有价值的,当这些人遇到困难时。这就是为什么我想这样做的一部分原因,因为我知道我有那么多,我经历了那么多,我可以帮助这么多人。所以我只是选择在什么时候给他们提供帮助。我知道这可以帮助他们。”
在他的17季球员生涯中,比卢普斯5次入选全明星,2次入选最佳防守阵容,3次入选NBA最佳阵容。他先后在凯尔特人、猛龙、森林狼、活塞、掘金、尼克斯队和快艇累计出战了1043场比赛,生涯场均贡献15.2分,2.9个篮板和5.4次助攻。
“没有昌西的带领,我们就不会赢得队史第三个NBA总冠军,”前活塞队后卫、名人堂成员乔·杜马斯在一份声明中说,“当球在他手里时,你就知道他会做出正确的选择。”
比卢普斯表示,他在这项运动中取得的一切都是通过打正确的篮球来获得的。他说:“我不是追逐数据的球员,也不是会去得到单场35分,或场均25分和10个篮板的球员。我不是那样的球员。大多数人认为他们只有在以正确的方式打球时才能达到他们的目标,获得相应薪金,获得这个或那个。
“当我说‘用正确的方式打球’时,我是为了我的团队。我不是为了参加全明星赛,也不是为了登上杂志的封面。我是为了尝试赢球并让我的队友变得更好。通过这样做,我成为了全明星球员,赢得了一个冠军。现在,我以这种方式入选了名人堂。不管这是否是让我入选名人堂的原因,我都在用这种方式打球时找到了内心的安稳。”