巴西电视台专访哈兰德 我只越位一次是因Timing强

体坛周报全媒体记者小中报道

3月10日，英超第28轮，曼城将客场挑战利物浦。那是英超的“天王山之战”，27轮过后，利物浦63分位居英超积分榜首，曼城62分排第二。3月8日，大战前夕，曼城前锋哈兰德接受了ESPN巴西电视台记者雷纳托·塞尼塞的专访。

问：我们的采访在巴西播出，因此我觉得我们可以讲葡萄牙语……

答：我很想，但没有可能。（笑）

问：目前，在你看来，在足球上，你最大的优点和最大的弱项是什么？

答：这不是个简单的问题。我对此考虑得不多。我不知道，我觉得应当由其他人来回答这个问题。

问：你能够估量瓜迪奥拉对你踢球方式的影响的大小吗？

答：他思考足球的方式是完全不同的。他是个工作狂，我确实受益匪浅。

问：你觉得他更为技术、更为战术，还是更为精神与心理呢？

答：我觉得是所有一切。你可以看看自从他到这里之后所做的一切。令人难以置信。他培养球员的方式也非常出色。这也是我想来这里的主要原因，你知道，我是为了跟他一起工作，为了在他手下成长进步。

问：你觉得现在的你已经跟一年前你到这里时非常不同了吗？

答：是的，我现在不一样了，是一个不同的球员。我更成熟，是更好的球员。完完全全地。这要感谢他。

问：你喜欢打破纪录……

答：是的，我当然喜欢。但是，我不知道，在比赛结束之前我不知道。我不过多想这个，但这个当然很好。

问：在职业生涯中，或者在曼城，有哪些个人目标是你想实现的？

答：我想赢得更多的奖杯。你看看我去年做的。那是历史性的。跟曼城一起赢得三冠，第一个欧冠冠军。我喜欢赢。赢得更多奖杯。

问：你实现了很多令人难以置信的纪录，但有一点引人注目，那就是你只有一次越位。你是怎么做到这一点的？是通过训练？还是本能？

答：我一直带着timing（时间感）来工作。自我很小时起。我一直踢同一个位置，我也记不清了，我自从12岁时就一直做这个。因此，我一直在做同样的事情。可是我不知道，我觉得是因为我不喜欢越位。

问：在最近的一次采访中，你以嘲讽的方式提到：人们说，在对曼联的比赛中，你浪费掉了世界上最容易进的进球。当然了，这是嘲讽。但是在那样的一个时刻之后，你怎么想？你感觉到压力吗？你是自责呢，还是只继续朝前走？

答：当然了，我自责。只有我知道我是怎么感觉的，我感觉太恐怖了。那不是良好的感觉。但是，你可以重新做些什么吗？你不可能在时间上返回去，去改变。你得考虑下一次。因此，你得清除头脑里的东西，集中精力于下一步。你可以在这方面做些事情。

问：当你才16岁时，人们就开始谈论你。不管是关于你的发型，你踢球的方式，还是关于你丢掉的进球机会，或是关于你有多么棒。很难应对所有这一切吗？

答：当然了，最近这些年，我的生活改变了很多。我不能否认这一点。但这是当我年轻时我想要做的。当时，我想成为一名职业球员。当时，我想经历所有这一切。我想成为最好版本的我自己。当然了，这不是世界上最简单的事情，可我能够做什么？我们得给出最好的自己。

问：踢足球仍然是你最喜欢做的事情吗？

答：是的，我正在享受。

问：所有人都知道你是非常职业的。你训练得很多。你觉得5年、10年或15年间，你一直保持着这种要求水平是件容易事吗？

答：不，不容易。这是非常高的要求，因为足球就是这样。你可以看看我们要打多少场比赛，你可以看看今天的足球水平。非常非常高。因此很难。但是，当你喜欢做时，就变得更容易了。这是我的观点。但是，也不容易。当你看看C罗和梅西那样的名字，看看他们做过什么，我不知道他们已经做了多少年，但现在他们做得还那么好。看到这些，你会感觉非常好。

问：你跟这些高水平球员比较得很多吗？

答：不，不跟他们比。没人应当跟他们比。

问：你觉得此时此刻你是世界上最好的门前终结者吗？

答：我不知道，把这个问题留给其他人来决定吧。

问：我来自南美，我想问个跟胡利安·阿尔瓦雷斯有关的问题。作为球员和普通人，你觉得他怎么样？

答：首先，他是一个非常好的人。他腼腆，但非常正面，非常好，我喜欢跟他在一起踢。他是正面的，总是带来正面的东西，而这是好事情。作为球员，你可以看看他做了什么。看到这一切，感觉很好。我喜欢跟他踢，主要是因为他是个很好的人。

问：有一天，你说了一句像“vamos”（加油）的话。你学会了一些西班牙语词语吗？

答：是的。当然了，一点点。他英语现在也学得很好，终于。因此，这是好事情。最终，他是个很好的人，对于我们的俱乐部来说，这是我们所需要的。

问：我来自巴西，因此我需要问你：你最喜欢哪位巴西球员？

答：巴西有出色的球员。我觉得我最喜欢罗纳尔多和罗纳尔迪尼奥。他们两个。

问：为什么？

答：你可以看看他们所做的一切。看他们踢球，看他们是何等之好，那是一种享受。他们是史上最佳球员中的两位。我选他们两个。

问：你知不知道你的左脚比他们两个的左脚好？

答：或许，可我的右脚没他们的好（笑）

问：你喜欢巴西人的踢球风格吗？

答：是的，很好。在沙特，世俱杯决赛对马塞洛（弗卢米嫩塞），我没上场，但他是一位伟大的球员。我喜欢他们踢球的方式，他们非常勇敢，他们什么都不在乎，他们只想踢球。这很好。我们喜欢他们对足球的爱。对国家的爱，对足球的爱。我喜欢这一点。

问：你说过，巴西有伟大的球员。但是，你相信吗，在巴西存在着很多爱你的孩子？他们非常欣赏你。想到整个世界都喜欢你，这不是很好吗？

答：当然了，非常好。就像我说过的那样，巴西是足球王国。当然了，对于这种爱，我很是受用。

问：为了变得更好，你对自己要求有多高？

答：很高。每一天，你都可以变得再好一点点。我觉得这是要走的道路。不是关于有一天你会成为最好，而是关于每天都进步一点点。从长远来看，那些小小的步伐会变成伟大的东西。因此，我对此考虑很多。

问：有一些特别的能力，是你正在尝试提高的吗？

答：我说不好，我不知道是否存在其他的一些能力，是我需要尝试提高的。或许正是在这一点（指找出自己的不足）上，我需要更多地提高。瓜迪奥拉能看到其他的人看不到的事情。他帮助我更大地进步。但某个特别的能力，我不知道。

问：你怎么看10年或15年之后的你？当你退役时，你希望自己已经赢得了哪些东西？

答：我想赢得更多的冠军。我们在上赛季所做的，是令人难以置信的。整个感觉都是令人不敢相信的。因此，我当然想要赢得更多的奖杯，跟我的队友们一起庆祝。

问：你可以对喜欢你的巴西人说一两句吗？

答：感谢你们的支持和加油。我喜欢你们中的每一个，当然了，非常感谢。