体坛传媒亚洲论坛
女足世界杯还有二十多天开始。中国几位留洋球员中,王霜和张琳艳作为核心球员已经锁定了世界杯名额。除了王霜和张琳艳外,中国女足在海外知名度最大的留洋球员就是凯尔特人的沈梦雨和沈梦露。上个月,体坛传媒的合作伙伴,来自"亚洲赛事"播客的主持人保罗和沈梦雨沈梦露连线。
以下是连线全文。
保罗: 嗨女士们,非常感谢你们加入我们亚洲赛事的访谈,很高兴你们来参加节目。我想从一个轻松的话题开始,梦露,最近是你的生日,你刚过21岁,首先祝你生日快乐。但我想知道,梦雨有没有给你买个好的生日礼物?
沈梦露: 是的,当然。
沈梦露:这个问题我懂。
沈孟雨:当然,
保罗:我看到你犹豫了一下,她给你买了什么生日礼物?是好礼物吗?
沈梦露:是的当然,,她送了我一件很好的黑色裙子。
保罗: 不错不错,很棒我知道你们经常被问到这个问题,你们的名字只有一个字母的区别(Mengyu/Menglu),经常有人把们搞混吗?
沈梦雨: 我想别人都认为我们是亲姐妹。
保罗: 对,有人告诉我你们是姐妹,我去问中国的人,他们笑着说不是。那么,这很常见吗?你经常被问到是不是姐妹吗?沈梦雨:是的,不管在中国还是这里,每次听到我们的名字,人们都会问我们是不是姐妹。
保罗: 有时候你们会顺着说是姐妹吗?
梦雨/梦露: 不,没有。
保罗: 由于名字很相似,俱乐部的人是怎么区分你们的?你们有昵称吗?
沈梦雨: 有时一个字母的区别对他们来说不够明显,他们认为这不是英文名字,所以他们叫我“Sheny”。
保罗: 孟露,你有昵称吗?
沈梦露: Lulu
保罗: 好的,在这次采访中,我叫你们“Sheny”和“Lulu”。
很好,Sheny先来,我先来问你关于足球。你们这个赛季非常接近赢得联赛冠军,你一直在关注其他比赛的情况吗?
沈梦雨: 我们不知道。在那场比赛之前,我们的教练说,不要想别的比赛,只关注我们的比赛。我们当时不能使用手机,也不能询问其他比赛的结果。
保罗: Lulu,在比赛结束时,你发现格拉斯哥在第92分钟进球,你们离赢得联赛冠军如此之近,这种感觉是怎样的?
沈梦露:我感觉非常糟糕,我的一些队友哭了,我们觉得只差一点点就夺冠了。
保罗: Lulu,这一周你是怎么度过的?你说有些队友哭了,你们都很沮丧,但这个周末还有杯赛决赛要专注于此,那么俱乐部的氛围是怎样的?训练情况如何?
另一场格拉斯哥城最后时刻进球,尽管凯尔特人女足最后一场比赛2:0击败哈茨女足,还是痛失冠军
沈梦露: 我想这周每个人都很专注于训练,我们非常努力。
保罗: 那么,对阵格拉斯哥的这场重要比赛中,你们有多少信心?(访谈时,这场比赛还没有进行,最后凯尔特人女足2:0取胜)。显然两个俱乐部之间有很大的竞争,你们能在赛季结束时赢得一些奖杯吗?
沈梦雨:当然,面对这样的比赛会有点紧张,不能说有100%的信心。我是有点紧张,但我觉得一切都会好起来的。我们只需要专注于自己,尽力而为,看看会发生什么。
凯尔特人女足虽然丢了联赛冠军,但最后还是赢了女足版本苏格兰德比,拿下杯赛冠军
保罗: 我想问你们两个问题,首先是你,Sheny。我们不常看到中国球员,无论男女,转到欧洲效力。直到最近几年开始有一些,你为什么决定转会,到目前为止你的经历如何?
沈梦雨: 我认为对于女子足球来说,欧洲是发展得非常快的地方,这就是我想来这里的原因,想看看他们是如何踢球的,并从中学习。因为有很多东西可以学,有很多挑战要接受。
保罗: 你觉得和中国的女子足球有什么不同?
沈梦雨:我觉得很不一样,这里的足球很有侵略性,因为我的教练总是告诉我这个词,我听到这个词太多次了。
保罗: Lulu,你为什么决定来欧洲,你在凯尔特人的首个赛季的表现如何?
沈梦露: 如Sheny所说,这里很有侵略性,这个词很贴切。我想提高自己,学习不同的文化和不同的俱乐部。
保罗: 生活在欧洲与生活在中国相比,文化差异有多大?你会想念中国吗?经常感到想家吗?你是如何应对的?
沈梦雨: 在中国,我来自上海,我的俱乐部在上海有训练基地。但这里不一样,我们在这里训练后可以回家,有很多空闲时间。而在中国,我们必须在训练基地生活。
保罗: 在格拉斯哥的空闲时间你们都做什么?
沈梦雨: 我们通常去打保龄球或者打迷你高尔夫,看电影,大部分时间和队友或室友在一起。
保罗: Lulu, 她说你们去打保龄球和迷你高尔夫,谁更擅长?
沈梦雨:我!我当然是最好的!
保罗:Lulu你怎么看?
沈梦露:我认为我是最好的!
沈梦雨/梦露:谁说谎?我们都需要看视频证据[大笑]。
(第二部分点击这里)