体坛周报全媒体记者林克报道
当地时间1月19日晚上,在TD花园的新闻发布厅中,凯尔特人中锋埃尔·霍福德带着自己的小儿子伊恩一起坐在桌子前。伊恩戴着的一顶帽子,让人会回想起几个月前,他父亲以及凯尔特人,距离总冠军奖杯到底有多么近。这顶帽子(下图)是灰色的,上面印着“NBA总决赛”字样,是上赛季凯尔特人赢下季后赛东部决赛后,球队发给每位球员的纪念品。
类似的纪念品还有很多,而这些物品当年带给绿军多大的欢愉,如今回忆起来就会有多大的痛苦。这些痛苦回忆,随着勇士时隔7个月后首次来到TD花园,也再度被更多人想起。而本赛季开始后一路高歌猛进并领跑全联盟的凯尔特人,面对勇士的时候仿佛又变回了曾经的自己。他们像输掉总决赛时一样,在场上不断出现莫名其妙的失误,很多球员在进攻端迷失,以至于在第四节初端,他们落后的差距已经达到了9分。绿军的球员仿佛被哈利·波特世界中的摄魂怪缠绕,死亡之吻即将吸走他们的魂魄。
但这一次,凯尔特人逃出生天,没有陷入到过去的痛苦当中无法自拔。最终通过加时苦战,他们以121比118拿到了胜利。
“每个人都会问,你们从之前的失败中学到了什么,”凯尔特人代理主帅马祖拉说,“我们学到了什么?我觉得我们学到的一点就是,想要取得成功,你就必须要调整心态。”
具体到主场跟勇士这一战,帮助凯尔特人走出阴霾的心态,就是要立即从错误中摆脱的心态,是在一切都不顺畅的时候还保持团结的心态。在很多层面,凯尔特人要击败的不只是勇士,还有不断犯错的自己。因为他们屡屡在关键的回合中出现莫名失误,还多次在篮下错失了轻松投篮的机会。这一战他们的单场进攻效率,在已经打完的比赛里仅仅倒数第六位,而他们全场的运动战命中率也仅有39.8%。
不过,凯尔特人在这场一场关键对决中,似乎并不在意自己打出怎样的场面,也不在乎是否赢的丑陋。虽然失误和错过上篮让他们难以接受,但最终他们还是找到了办法克服这一切,并最终赢下了胜利。
“我觉得这就是我们目前的心态,”霍福德说,“我很喜欢的一点,就是我们今年作为一个团队,一起向前迈了一大步,不管场上局面时好时坏,我们在掌控局面方面都更成熟了一点。今晚就是一个例证,我们在比赛过程中,特别是第四节和加时赛最后阶段,犯了一些重大的错误,但我们还是能够克服,并且保持在正确的轨道上,这就是我们这一场做到的成绩。看到我们的团队有如此的表现,让我非常振奋,因为我觉得相比去年,我们已经有了很大进步。”
正如霍福德所说,凯尔特人逆转勇士离不开团队的努力。而最突出的个人,自然就是出战了赛季新高48分钟的杰森·塔图姆,他在下半场和加时赛没有休息一秒钟。而在塔图姆身边的杰伦·布朗,虽然进攻效率不高,但他在第四节最后18.1秒的三分命中,成了追平比分的关键所在。
这场比赛开始前,凯尔特人在运动战命中率不足42%的情况下,本赛季的战绩为0胜5负。但这一回,凯尔特人改写了命运,他们依靠的还是强悍的防守。整个第四节以及加时赛,凯尔特人将勇士的运动战效率控制在了28投9中,只有32.1%。在主将塔图姆先后犯下一系列决策性错误,并屡屡出现失误的情况下,凯尔特人靠着防守抢回了生机。
而他们在防守端最闪亮的时刻,无疑就是第四节最后霍福德的两个关键盖帽。但遗憾的是,这两次凯尔特人抢回的球权,最终都以塔图姆的失误而告终。第一次,他的传球被普尔抢断,直接变成了勇士的反击扣篮;第二次则是被勇士从身后将球捅掉。虽然塔图姆最终贡献了32分、19个篮板、6次助攻和3次抢断,但这些并不能掩盖他所犯下的错误。
但就算如此,凯尔特人还是笑到了最后,而这样一场胜利也会给他们带来极大的收益。
“你肯定需要这样的比赛,不是吗?”塔图姆说,“在季后赛中,这样的比赛屡见不鲜,很多必进球没有打进,可能在客场命中率40%都不到,罚球命中率也不到73%,还出现了17次失误。但就算如此,还是要找到一种能够赢球的方式。我觉得通过这场比赛,展现了我们球队的阵容深度,所以就算这是一场在我们平均水准以下的比赛,我们还是能找到取胜的办法。这才是最关键和重要的,胜利还是失败才是最关键的。”
去年12月,两队首次在勇士主场相逢的时候,凯尔特人是输球的那一方。那场比赛结束后,杰伦· 布朗就曾说球队在比赛中打得太过紧绷。这样的问题,在双方来到波士顿后,似乎还是在影响着凯尔特人。比赛开始后不久,在凯尔特人以17比14领先的时候,布朗在进攻中有一个盯着维金斯的“不讲理”出手。看到手下的球员们这么打,马祖拉毫不犹豫,立马就喊出暂停。他看到了一股不好的苗头,他意识到自己的球员们太过急躁的心情,所以要给大家减减压。
“我记得我们双方在旧金山的那一场比赛,那场是ABC进行全美直播的比赛,也是我们输掉总决赛之后第一次碰他们,感觉就是总决赛的重演,”塔图姆说,“每个人当时都极度渴望赢球,我觉得那也是我们整个赛季第一次打得荒腔走板的比赛,我们打得太过紧绷了。所以我们在这场比赛前就彼此安慰,事实就是我们去年输了,没拿到总冠军,所以今年怎么赢比赛都不可能改变过去的历史。所以,我们不能再将这视为总决赛的重演了,这不过就是一场比赛,一场面对由杰出的球员和杰出的教练所组成的杰出球队的比赛。这场比赛不管胜负,我们都不会庆祝什么,也不会挂冠军旗,我们两天后还有下一场比赛。”
随着这样的心态慢慢地渗入到每一个绿军将士的心里,他们终于慢慢变得更像曾经的自己了。罗伯特·威廉姆斯贡献了7个篮板,给了球队很多二次进攻的机会;霍福德展现了本赛季最攻守俱佳的表现,被塔图姆评价“好像又回到25岁”一样;双探花虽然进攻中只有45投15中的效率,但在关键的加时赛里两人各自得到了5分;布罗格登替补登场15中5的命中率有失水准,但多次拼抢给球队注入了活力。与勇士这一战,也是凯尔特人本赛季首次可以再度摆出上赛季最常用的首发阵容,而他们在防守端也找回了昔日的默契。
“我们在乎的就是要继续培养我的这种心态,”马祖拉说,“还要提升我们的镇静,我们的身体强度,我们的场上执行力,我们掌控比赛混乱的能力。”