同为提出交易申请 杜兰特和哈登、巴特勒有何不同？

体坛周报全媒体记者 柴夫

日历牌翻到2023年，凯文·杜兰特还是布鲁克林篮网队的一员，这一幕在去年夏天的时候令人很难想象。

在休赛期两次提出交易申请后，杜兰特最终留队，而且篮网也从开季2胜5负的低迷中扭转势头，一度收获12连胜。赛季至今，杜兰特在篮下终结、近筐抛投、中距离和罚球命中率方面都创造职业生涯新高，投出了NBA历史前所未有的两分跳投表现，他还是那个无敌的得分机器。人们也意识到，只要KD站上球场，他就会心无旁骛地专注于打球。

“他会走过来跟你说，那天圣彼得和圣弗朗西斯大学的比赛你看了吗？”黄蜂主帅、上赛季篮网顾问克利福德说，“他永远在看篮球，大学篮球或者全明星也看。我打赌如果你跟他聊，他连一些顶级高中生应该也知道。他就是活在篮球世界。”

进入职业生涯的第16年，杜兰特继续打出MVP级别的水准，也让过去半年发生的一切显得奇幻。ESPN篮网跟队记者弗里戴尔今日放出对杜兰特的专访，看看这位前锋是如何回望这段经历的。

问：为什么欧文那些事之后你们没有分崩离析，为什么球队明明很容易崩溃，你们还是坚持到了现在？

KD：因为我们无论怎样都一直在一起。训练营开始后，我们知道站在媒体的角度或者外界噪音的角度，球队会有巨大的压力。所以我觉得这让我们在训练营开始后更加紧密。因此我们能撑过欧文的事情并大步前进，因为在那之前我们已经凝聚在一起。我们开始赢得一些比赛，开始作为一个团队变得更好，做一些有效的事情。现在来看，一切都被修补好了，但说实话我们一直感觉挺好的。

问：夏天你决定重返球队时，为什么对篮网争冠有信心？

KD：我甚至根本不是从这个角度想问题的。我在意的是，这个过程对我们而言重要吗？对这里的人，我知道的一点是大家都喜欢磨砺。冠军那些是伴随过程而来的，你如何准备比赛。所以我想的更多的是“我们是否会更加努力地训练？对细节更关注？”不只是其他人，也包括我。我们是不是在每一天被这样要求？对此我有信心，因为我一整个夏天都在强调这些。所以在经历了那一切之后，他们明白了我看重什么，我在乎的是我们如何准备比赛。

问：如你所知，当明星球员提出交易申请时，很多球队都崩溃了，即便那个人一度留在那里，我想到的有哈登和火箭，吉米·巴特勒和森林狼，安东尼·戴维斯和鹈鹕...

KD：但你知道他们的情况对吧，他们是赛季中期被交易的。

问：吉米是从夏天开始喊着要走的...

KD：但他是赛季中被换走的，当时他人还在明尼苏达。他打了一些球，但也缺席了一些比赛，然后在中期被换走了，对吧？哈登也是如此，浓眉也一样。而我是在夏天做的那一切，当时没有任何比赛，我没有影响到我们在球场上的东西。这并不是每场比赛或者训练后你要追着我的队友们提问的情况。我所做的事情没有妨碍到我们的比赛，所以我觉得这是本质区别。我们在训练营开始前把问题解决了，这很好，没有影响到打球。所以这就是我和那些人之间的区别。

问：在经历了你刚刚经历的这个夏天之后，你是否认为大家对自由球员市场的关注过多了？

KD：就像我说的，NBA已经存在这么久了，真正的篮球迷享受常规赛。但我们的联盟也充满了只是想休闲一下的人，他们喜欢篮球，但并不是那种真正的...他们并不是那么在乎篮球，你明白吗？他们喜欢把它作为一种消遣来看。有一些人才是真正的篮球迷，你懂吧。

谈到人们，谈到他们如何消费东西，增加自由球员市场、夏季联赛、常规赛，所有这些，我认为这只是人们参与进来的另一种途径。自由球员市场很重要，人们想看到他们喜欢的球员去哪里，或者他们喜欢的球队能得到什么，球员们流动了起来。所以这很重要，但说实话，比赛才是唯一真正重要的事情。

问：你会不会觉得在那些没有得到额外关注的常规赛中存在感知问题，普通球迷想知道球员在一场普通的常规赛中到底打得有多努力？

KD：球迷们已经变得比一切都更有权利。所以他们开始质疑我们比赛的动机，质疑我们如何对待比赛。那些质疑的人，你们以为自己是谁？闭上嘴好好看比赛吧。我们想要打得多努力就会打得多努力。在这方面，我们会在身体允许的情况下尽可能努力。

球迷看到的只有比赛，但我们还有旅途飞行、训练、投篮训练——我们一直忙东忙西。所以并不会每场比赛都能打成高强度的季后赛。有时候作为球迷你不得不赶上那种比赛，“哦，这些家伙经历了旅途，这是客场之旅的最后一场比赛。他们可能要格外卖力才能赢得胜利，可能会打得错误百出。我们可以欣赏NBA的这一点，因为比赛非常多，这些球员在整个赛季中经历了很多旅途。

因此，如果球迷们停止把我们视为理所当然，停止给每个运动员施加太多压力，让他们非要达到自己设定的标准，然后每个人能欣赏我们所做的一切。...（笑）一晚上大概有七、八场NBA比赛，每一天都是如此。作为NBA的球迷，你也很少有休息日，所以要学会欣赏我们所克服的磨难，不要再只盯着我们赚了多少钱，觉得我们要为你表演、要满足你设定的超高标准。这样一来，讨论比赛的氛围就不会再那么剑拔弩张了。

我就是觉得由于我们随时都在消费一切，所以开始把很多东西视为理所当然，NBA就是其中之一。

问：你对这个联盟的了解不逊于任何人，你会不会觉得针对文班亚马的争夺战让今年会有更严重的摆烂问题？

KD：没有，球队摆烂这种事已经很久了。你要硬逼着他们竞争吗？我不觉得有什么问题，因为每一年真正能争冠的球队就那么几支，所以其余队伍要搞清楚自己的定位。如果你打不进季后赛或者附加赛，摆烂是聪明的做法，为了状元签而战。你可能会尝试让一些平时进不了轮换的球员上来打打，这也有可能改变他们的人生。