蓝黑、蓝白与乡愁：巴蒂对谈萨内蒂

体坛周报全媒体驻意大利特约记者 沈天浩

意大利人与阿根廷人相互热爱。在阿根廷，不少人认为自己就是说着西班牙语的意大利人；在意大利，两名阿根廷人书写了自己的里程碑。一架手风琴奏响探戈旋律，开启了巴蒂斯图塔和萨内蒂在《米兰体育报》体育节的对谈。对于他们来说，佛罗伦萨和米兰，已经成了拉普拉塔河畔以外的第二个家。

巴蒂向国米“道歉”

意甲联赛离不开阿根廷球员。萨内蒂表示，巴蒂斯图塔是当时阿根廷球员旅欧的榜样，而像巴尔博、圣西尼和查莫特这样的探戈前辈，也为阿根廷人大规模进入意甲打开了大门。如今，意甲的阿根廷势力，领军人物是劳塔罗、迪巴拉和迪马里亚。巴蒂回顾往事：“我首先得和国际米兰道歉。他们追求了我很久，而我也很尊重莫拉蒂，他非常优雅。到最后，我终于去了国米，却什么都没有做。”

“好在后来，我在劳塔罗加盟国米的过程中出了点力，他当时刚刚在阿根廷踢了三四场，有人问我的看法，我给出了自己的建议——这让我心理平衡了一些。很遗憾，我和萨内蒂在国米并没有太多并肩作战的机会。那会儿我在训练中和埃姆雷的一次对抗中受了伤，当时还挺生气的。”

上赛季的联赛收官战结束后，穿着尤文10号的迪巴拉在安联球场落了泪。巴蒂斯图塔在职业生涯中尝过类似的滋味，那是他离开佛罗伦萨的时候。巴蒂表示：“首先，我们都是职业球员，我在代表罗马对阵佛罗伦萨的时候，尝试着将个人情感放在一边。我没有成功——在打入对阵旧主的那个进球之后，我的反应清楚地表明了这一点。”萨内蒂则回顾起今年夏天：在卢卡库加盟后，球队锋线已经满员，迪巴拉的交易因此被叫停。“当然，我看到他在罗马很开心，我确定穆里尼奥会让他回到最佳。”

迪马里亚刚刚在对阵蒙扎的比赛中吃到红牌。巴蒂表示：“他能够让尤文回到正轨，但尤文不能只靠他一个人。在此前，我从未见过迪马里亚在场上做出这样的反应，或许是近在眼前的世界杯，让球员们的精神状态都有些紧张。我希望他别把这种情绪带到国家队，我们需要他。”

展望世界杯。巴蒂认为：“我们有机会。美洲杯终结了梅西的国家队魔咒，全队的配合相当紧密。”萨内蒂则表示：“每一次人们都忘了德国队，但他们每一次都能走到很远……为什么？意大利无缘世界杯让我很伤心，我和曼奇尼、奥里亚利关系很近。巴雷拉和巴斯托尼也很伤心，这一次他们只能当观众了，当然他们还很年轻，未来还有机会。很多意大利人会选择支持阿根廷？我很高兴。”

萨内蒂怎么防梅西？

萨内蒂和梅西做过队友，也当过对手。他回顾起2009-10赛季的欧冠半决赛：“穆里尼奥让我去防梅西，好吧。好在还有萨穆埃尔。问题是我们都身背黄牌，又都不想错过决赛，防守梅西非常困难，但我们最终做到了。想想看，梅西过掉了我，等着他的还有萨穆埃尔……现在萨穆埃尔在国家队工作了。”

巴蒂在世界杯上打入了10粒进球，却没能品尝捧杯的滋味。他回顾起自己的生涯历程：“我也想赢得世界杯，但当你来到最高舞台，为此已经付出一切，却遇到了一个比你踢得更出色的对手，你能怎么办？职业生涯中，我几乎不曾生气，即使是我踢丢点球时。如此这般，我才缔造了自己的职业生涯。但实际上，我失去的远比得到的更多。”

“我开始踢足球很晚，甚至没想过自己能够成为职业球员。18岁时，我才在一线队进了第一个球。我出生于田野上的一个小镇，在罗萨里奥开启生涯，又来到了布宜诺斯艾利斯，从身体和精神双重层面，我都需要适应。我开始找到进球感觉：从河床到博卡，再接着是国家队的召唤、来自意大利的橄榄枝。当时，每支意甲球队只能使用两个外援，佛罗伦萨已经有了邓加，他已经在队里踢了好几年了，我一开始很难在队内立足。队友们和我说，你是外国人，球队又为你花了很多钱，你得好好表现……那时候，佛罗伦萨是个很普通的球队，赢家总是AC米兰。”

在佛罗伦萨成为战神之后，巴蒂来到了永恒之城。托蒂在自己的自传中透露，巴蒂的到来改变了球队的气氛，训练强度都变得更大了。巴蒂对此表示：“我之前不知道，一个领袖球员可以做这么多。在罗马，我真的很想赢，为此可以付出一切。”萨内蒂打趣道：“很遗憾，巴蒂对国米总是进球。”

战神何日再归家？

话筒交给萨内蒂。“当时我在阿根廷效力于班菲尔德，压根没想过能够收到国米的邀约。我来到活力四射的米兰城，和兰伯特一起加盟球队，其实他才是国米当时的重磅引援……我们站在大教堂广场的天台上，我见到了法切蒂、马佐拉和贝尔戈米，才开始明白这到底意味着什么。当时，我们队内有四个外国人，只有三个能上场，我本来以为他们会把我外租出去，最终幸运地留在了球队。”

“曼奇尼开始让我们相信，国际米兰可以赢得一些奖杯，从意大利杯和对阵尤文的超级杯开始——对于一支很多年没有奖杯进账的球队来说，这意味着很多。若泽的到来，让我们在技术层面变得更加成熟，他创造了一个伟大的团队。别忘了，马德里的欧冠决赛，我们还有个阿根廷人顶在前面，他可进了很多球！”当然，即使是沉稳勤恳的萨内蒂，也有犯错的时候：“我还记得和霍奇森的那次冲突。1996-97赛季联盟杯决赛，我在比赛末段被换下，随后对他大发雷霆。那次我确实做错了，直到现在都羞愧难当。犯错让你成长。”

为什么马拉多纳当年不带萨内蒂去世界杯？国米功勋回答：“我不知道。2006和2010我本来都该在的，当时我还代表国家队踢了预选赛。即使不能首发的话，我觉得自己至少可以待在替补席。另一方面，我其实很平静，因为我为了进入大名单，已经尽了所有努力，但最终的决定全不在我。”一旁的巴蒂则评论道：“在阿根廷国内，我们也对萨内蒂没有入选感到非常震惊。”

巴蒂谈到自己的未来：“当我来到国米的时候，法切蒂还在俱乐部任职，所有蓝黑新援看到他时，眼睛里总有光芒闪烁。现在的国米有萨内蒂，米兰有马尔蒂尼，我觉得每家俱乐部都该有这么一个人，能够代表球队的形象……佛罗伦萨？那儿是我的家。对我来说，现在回到佛罗伦萨生活或许还更容易。球员时代每次出门的时候，总有球迷问我为什么不进球。”巴蒂从未掩藏自己回归佛罗伦萨任职的愿望，但直到今天，他的“足球故乡”并未向他敞开大门。