北美看冬奥：网友喷转播太残忍 NBC用性别平等回击

体坛周报全媒体记者 柴夫

美国高山滑雪明星米凯拉·希夫林在北京冬奥会上遭遇噩梦开局，她连续在回转和大回转两个自己擅长的项目中首轮出局，引起一片哗然。伴随着希夫林的两次失误，美国社交媒体也炸了锅，但网友们不是在批评她，而是在批评转播比赛的NBC。

北京时间2月9日，希夫林在高山滑雪回转比赛中出发5秒便出现失误。宣告出局的希夫林呆坐在雪道的最边上，沮丧地将头埋在了两腿之间。随后她的教练走过来对其进行安慰，希夫林直到20分钟后才离开雪道。赛后，这位名将接受采访时努力忍住眼泪，并表示自己对过去15年所付出的一切产生了怀疑。

上述提到的一切，都被NBC的转播镜头原原本本地记录了下来，这引发了美国网友的不满。“有点同情心吧。”“NBC在羞辱希夫林。”“简直是无情的炒作行为。”“又制造了一位受害者。”

网友的不满是因为高水平运动员们的心理健康问题最近颇引人关注，东京奥运会上，美国体操名将西蒙·拜尔斯和日本网球运动员大坂直美都因为心理健康问题未达预期。这让更多人认为，运动员们应该得到更宽容的对待，而NBC的直播镜头似乎只把流量摆在首位。

针对这种批评和指责，NBC执行制作人茉莉·所罗门进行了回击，她的理由是网友的举动不过是另一种形式的性别歧视。

“作为奥运会的转播方，我们有义务播出这些画面，呈现这些瞬间。”所罗门接受采访说，“在高山滑雪中摔倒受伤，在冰上滑倒出局，这些都没有任何剧本。我们看到的是一个个真实的人，真实的情感，我们只是做了该做的一切。”

随后所罗门提到，希夫林的表现确实是大新闻，甚至是本届赛事到目前为止最具新闻点的事件。

“我想了很多，如果乔·伯罗、马修·斯塔福德在周末的超级碗赛后在场边坐了22分钟，你猜猜那些长枪短炮会不会对准他们？”所罗门说，“现在是2022年了，我们在转播女子体育比赛的时候还是会遭遇双标。女子比赛应该得到和男子比赛一样的待遇。这个世界上最有名的滑雪运动员没能完成自己的前两轮比赛，所以我们会记录她坐在场边的画面，分析她到底是哪里出了问题。你知道我们肯定会这么做。”

尽管观众们更享受胜利，但竞技体育——甚至任何涉及努力的竞争中，失败往往是更受人关注的故事。“相比其他的瞬间，人们更容易被心碎的时刻所触动。”ESPN的托尼·科恩海泽在今日的节目里说道。

当希夫林在大回转的项目中失误后，她已经表现出了难以掩饰的沮丧和压力。她接受采访说：“我为自己今天的表现感到抱歉。”等到她在回转比赛中再度失误时，这位不满27岁的姑娘彻底崩溃，接受采访时眼里噙着泪水，开始怀疑起自我。

与此同时，批评NBC的人也在质疑他们刻意给希夫林施压。在希夫林第二场比赛开始前，NBC的解说员、前滑雪运动员林赛·沃恩在直播中说：“对凯米拉而言，这一场她必须赢得奖牌，底线就是这么高。”

赛后，沃恩发推写道：“我为凯米拉·希夫林感到难过，但这并不影响她的传奇生涯，以及她过去和未来将取得的成就。”

拜尔斯因为心理健康问题退出了东京奥运会的部分项目，随后她还转发撰稿人夏洛特·克莱默的评论：“仅仅因为运动员们在奥运会上表现不佳就羞辱他们，这与我们当初要举办奥运会的初衷正好相反。”

但与此同时，不可否认希夫林是聚光灯的焦点，不仅是NBC转播镜头对准她，那些赞助品牌也对她期待颇高——毕竟他们也付出了真金白银。

“让我们都记住，希夫林是一名职业运动员，她已经赢下过73场比赛，拥有三枚奥运金牌，”所罗门说。“她是有史以来最伟大的高山滑雪运动员之一。她今年26岁，成就令人难以置信。因此对我们所有人来说，她当然会成为奥运会报道的核心人物之一。我认为她本身也希望如此。”