河北争议前锋详解水土不服：中日足球理念差异很大

体坛周报全媒体记者王晓瑞报道‍

头顶200万欧身价登陆中超的莱昂纳多，并未在第一个赛季征服中国球迷。无论是前半年效力山东泰山，还是后半程闯荡河北队，他的进球数都是少得可怜。好多内行都能看出门道，认为莱昂纳多更似一名体系前锋，闯荡日本也许非常管用，但在中国，可能就是水土不服。日前，这位河北队前锋接受巴西媒体IG的独家采访，畅谈他在日本取得的成就，以及目前闯荡中国足坛所面临的挑战。

莱昂纳多的日本联赛履历非常光鲜，第一年在J3鸟取飞翔，他出场31次、打入24球；第二年加盟J2新泻天鹅，则在38场比赛中打入28球。因此，他连续荣膺J3和J2联赛金靴。等到第三年转会至豪门浦和红钻，莱昂纳多依然在24场J1联赛中打入11球。

莱昂纳多最早出自巴西豪门桑托斯青训营，20岁那年是被安排到U23梯队，随后逐渐小有名气。他和日本足球的结缘很有故事性，当时，是鸟取飞翔球探对他做出评估，然后由俱乐部总经理冈野雅之亲赴巴西考察，并最终拍板将他引进。这改变了莱昂纳多的人生轨迹，“我在还是一位男孩的时候，就曾来到日本。后来，我在巴西成为职业球员。日本足球的结构和文化，相比巴西还是完全不同。我在日本取得一些里程碑荣耀，这让我在当地被视为一名伟大的球员，随后，也有幸与日本最大的一家俱乐部浦和红钻签约。”

在日本联赛度过一段美好的时光后，去年二月，莱昂纳多登陆中超，但未能迅速证明自己。“中国和日本足球在技术和战术上的差异很大，日本足球的比赛方式更加强调技术和战术，一切都是为此而服务。另一方面，中国足球还是更多注重身体接触，很多进球都是通过传中包抄完成。”他感言道。

或许正是因为这个因素，令莱昂纳多的进球率大幅下滑。在山东队，他的主力位置被郭田雨抢走；闯荡河北，表现也不如张辉、张威等年轻人。而让莱昂纳多更加郁闷的，是2021赛季中超联赛的特殊安排。“很多（外籍）球员离开中国的最大原因，是因为赛程安排对比赛造成很大的影响。球员们踢完6场比赛，然后中间暂停4个月，在这样的一个‘假期’里面很难再待下去。”

不过，他当初与山东泰山签署的合同时长达到5年，而莱昂纳多现在只有25岁。看上去，他并不打算逃避这个挑战。“今年是我中超生涯的第一年，在没有比赛的4个月里面，我为自己做出很好的准备，以便设法在中超第二阶段迅速进入比赛状态。”当然，在他心中依然怀有重返家乡的渴望。实际上，除了出道的桑托斯，他还曾在豪门科林蒂安青训营闯荡，“有一天，我想我会回到巴西。假如上帝允许的话，我有机会回到任何一家巴西俱乐部，看看他们有多伟大。”