阿圭罗流泪宣布退役：我太想继续 但现实不再允许

体坛周报全媒体记者 霍尔顿

33岁的阿根廷前锋阿圭罗今夏结束10载曼城生涯，自由转会登陆诺坎普。然而加盟巴萨后，由于伤病原因，阿圭罗只为球队出场5次，唯一一粒进球是在对阵皇家马德里的国家德比补时阶段取得的，虽然是役巴萨1比2告负，但阿kun的坚韧仍令拥趸在逆境中看到希望。然10月30日，科曼下课后的巴萨首场比赛，在诺坎普迎战阿拉维斯的阿圭罗在第41分钟捂着心口倒地，表情痛苦，后被库蒂尼奥换下。经检查确认，阿根廷人有心律失常的问题，休战时间长达3个月。在此期间，无数迹象表明，阿圭罗的职业生涯实际已经结束，越来越多有关球员决定挂靴的消息传来，像是为拥趸打下的预防针。

终于，本周一，巴萨官方确认：阿圭罗将在周三于诺坎普球场召开新闻发布会，宣告未来，球队全员列席。曼城主帅瓜迪奥拉和总监贝吉里斯坦也将参加。这般星光熠熠又郑重其事的发布会阵容，形同无声宣言，确定一代蓝月之神在遗憾中抵达职业生涯终点。

一身黑白装扮的阿圭罗在主席拉波尔塔的陪伴下步入现场，入座之后难抑悲伤情绪，即刻泪流满面，拉波尔塔轻拍阿根廷人后背以示安慰。平复心绪后，阿圭罗开始发言，中间几度哽咽：“我决定停止职业足球生涯。这是一个非常艰难的决定。为了身体健康，我最终做出了这个对我来说是最好的决定。医务人员把我照顾得很好，他们做了能做的一切，他们告诉我：你最好还是不要继续踢球了。我在10天前做出了最终决定。我想告诉所有人，我曾竭尽全力，试图延续职业生涯，但希望极其渺茫。我为自己的职业生涯而感到自豪，足球一直是我的梦想，我从前从未幻想能来欧洲踢球。感谢从最初开始便支持着我的家人，还有帮助我进步的队友。我会昂着头告别，我不知道前方等待着我的会是什么。我知道很多人爱我，希望我会好起来。感谢今日到场的记者，感谢那些善待我的人。我保留了美好的回忆，谢谢大家。”

致敬行动早已悄然拉开。英超第17轮，曼城7比0豪取利兹联，瓜帅入主以来蓝月已取得506粒联赛进球，这其中，阿圭罗了留下不可磨灭的印记，他一人打入82球，为阵中之最。伊蒂哈德看台响起了拥趸自发的歌声：“塞尔吉奥！塞尔吉奥！”致敬永远的93分20秒先生，致敬永恒的奇迹男孩。人们永远不会忘记，是阿圭罗，在2011-12赛季，以最戏剧性的方式，将他们送上云端，带他们体味最动魄惊心却回味悠长的加冕。

阿圭罗宣布退役决定后，曼城官方社媒致敬这位队史射手王：“致kun皇，曼城的每个人都想借此机会，感谢你在过去10年为我们的成功所做出的卓越贡献。愿你退役之后一切顺利。”

英超联赛：青春仿佛从遇见你开始，而今天我的青春，也因你告别只剩下一抹忧郁的蓝色。

西甲联盟：19岁是马竞神锋，加冕金童，闻名欧陆；33岁是足坛巨星，德比进球，挂靴于此。感谢阿圭罗带给我们的足球和美好记忆！

祝贺他坤鹏展翅，绿茵传奇永恒；祝福他圭年鹤寿，未来健康幸福。

阿根廷国家队：感谢你，亲爱的阿圭罗！感谢你这些年来带给大家的进球、盘带与快乐。你永远在每个阿根廷人的心里，我们将永远为你加油！

南美足联：非常感谢你，阿kun！你的传奇故事会随着时间流逝而愈发闪耀，我们会铭记你在各个世界最佳俱乐部与阿根廷国家队的进球，还有你的微笑、你的球技。加油！

国际足联：潘帕斯草原的大空翼，仍是雏鹰时便翱翔云端之上。

喜悦与落寞，欢笑与泪水，都是你曾在天空留下过的痕迹。

若说难得圆满是人生常态，在告别的时刻回首，或许已圆满的那些故事才更难忘。

那些夏天，那个人，那终场前飞奔的时刻。

……

就此别过。

再见，阿Kun。