体坛周报全媒体发布
沃尔沃中国公开赛的由来,相信资深球迷已有所耳闻。1994年,时任沃尔沃盛事管理公司总裁的梅尔·派亚特先生来到中国香港,会见了时任香港高尔夫球总会总经理浦俊生先生,提出在中国创办国家公开赛的构想,浦俊生先生将这一信息传递给时任中山温泉高尔夫球会总经理戴耀宗博士,随后戴博士向时任中国高尔夫球协会秘书长崔志强先生作了汇报,得到了当时中国高尔夫球协会主席荣高棠先生的重视。
从左至右依次为戴耀宗、梅尔·派亚特、崔志强、浦俊生
可为什么梅尔·派亚特会萌生这样一个想法呢?沃尔沃中国公开赛的诞生全过程又是怎样的呢?
已经退休的梅尔·派亚特先生最近应组委会邀请,讲述了当年办赛的背景,以下是这封电子邮件的译文:
1994年,我说服所在公司沃尔沃盛事管理公司的董事会,要在中国和亚洲塑造沃尔沃的品牌形象。
请记住那个时候沃尔沃已经在欧洲成功塑造了属于自己的品牌形象,不仅仅沃尔沃的产品深受大众欢迎,沃尔沃在欧洲高尔夫圈子中也是顶级品牌,因为我们是当时欧巡赛的总冠名赞助商,并赞助了一系列大赛,包括(欧巡旗舰赛)沃尔沃PGA锦标赛、(欧巡收官战)沃尔沃大师赛等。
可我关注到1993年、1994年中国和亚洲的经济增长强劲,其中广东省,国内生产总值(GDP)增长近18%。与之相对,欧洲增长才2%。
戴耀宗(左)、梅尔·派亚特(中)和浦俊生参加2019年沃尔沃中国公开赛媒体座谈会
1994年10月,我在中国香港会见了浦俊生,我给他提到沃尔沃想要在中国创立、并赞助一场顶级的职业高尔夫赛事,我想给它取名为“Open Golf Championship of China”(中国高尔夫公开锦标赛,也就是英国公开赛的中国版)。
梅尔·派亚特(中)和戴耀宗(左)、崔志强合影(图片由梅尔·派亚特提供)
浦俊生当时是香港高尔夫球总会(即香港高尔夫球协会)的总经理,他联系了时任中山温泉高尔夫球会总经理戴耀宗博士。他俩将我引荐给中国高尔夫球协会秘书长崔志强。我代表沃尔沃向中高协保证:我们要创立、管理和赞助一场大型的职业高尔夫球比赛,赛事的总奖金为40万美元,而且为期五年。很自然,中高协表示全力支持。最终我们共同给它取名为“VOLVO China Open”(沃尔沃中国公开赛)。赛事开始于1995年,首先是总共4站的沃尔沃中国巡回赛(全部于广东省举办,每站奖金5万美元),然后是沃尔沃中国公开赛(总奖金40万美元,北京)。
1995年沃尔沃中国巡回赛和沃尔沃中国公开赛圆满举办后,荣高棠主席、梅尔·派亚特和戴耀宗博士分别献词(图片由梅尔·派亚特提供)
浦俊生与戴耀宗组建了一家高尔夫管理公司,也就是香港富通环球有限公司。我代表沃尔沃与其签约,同意该公司负责沃尔沃中国巡回赛和沃尔沃中国公开赛的筹备与管理。
从个人的角度,我非常开心张连伟1995年赢得沃尔沃中国巡回赛的第一站比赛:在深圳高尔夫俱乐部举行的沃尔沃公开赛。那一天恰逢中国高尔夫球协会主席荣高棠先生的诞辰。要知道,荣高棠先生在沃尔沃中国公开赛和沃尔沃中国巡回赛创立的整个过程中给予极大帮助。
“荣高棠奖”采用了1995年荣老亲笔书写和赠送给派亚特的一幅“诚”字,以此勉励中国球员以“诚”之心投身高尔夫运动
很显然,1997年,程军在北京国际高尔夫俱乐部成为第一位赢得沃尔沃中国公开赛的中国职业选手,以及2003年张连伟跟随他的步伐在上海旭宝高尔夫俱乐部取胜,都是卓越的成就。他俩都是伟大的球手,也是中国高尔夫的杰出大使。
关于张连伟在1995年沃尔沃中国巡回赛第一站沃尔沃公开赛夺冠的报道(图片由梅尔·派亚特提供)
沃尔沃中国公开赛创立的目标不仅仅是将沃尔沃与一项高雅时尚的运动联系起来,在中国塑造它的品牌形象,就像我们在欧洲一直做的那样,我们还希望通过推动中国职业和业余高尔夫的发展,引起中国人对这项运动的关注。回首过去,我认为我们在这些方面是成功的。我个人在这里要向中国高尔夫球协会,特别是张小宁主席表达敬意以及祝贺,因为他们继续在不懈地支持沃尔沃以及高尔夫运动。谢谢你,中国!这是你们的高尔夫公开锦标赛:“Open Golf Championship of China”!
后记:
赛事创始人之一的梅尔·派亚特先生在沃尔沃中国公开赛的许多个关键时期都与赛事同在,包括1995年赛事创立;1999年第一个五年合同完成之际,宣布又一个十年赞助合同;2003年与欧洲巡回赛执行总裁乔治·奥格雷迪宣布赛事升级为欧巡赛。
梅尔·派亚特(右)和时任欧洲巡回赛执行总裁乔治·奥格雷迪乔治·奥格雷迪
2007年,梅尔·派亚特正式宣布退休,辞去沃尔沃盛事管理公司总经理一职。梅尔·派亚特退休后,仍一直关注着沃尔沃中国公开赛的发展,他将公开赛比喻为他的“孩子”,并于2019年重返中国,参加沃尔沃中国公开赛二十五周年庆典。梅尔·派亚特对这场赛事的贡献不会被遗忘,因为正是他的初心以及所有各方的努力,中国才有了一场像英国公开赛和美国公开赛一样历史悠久、延绵至今的大赛。