拉美裔心中的科比!布克引发凤凰城的拉美狂欢

薛宸07-18 20:54 体坛+原创

总决赛G1前一晚,菲尼克斯太阳的球馆前灯火通明。音乐从两旁的扬声器中传出,DJ和主持人正在为明天做准备,整个场地显得空荡荡的。24岁的杰尔拉多·古铁雷斯和他20岁的弟弟加曼·古铁雷斯是那里为数不多的两个人,他们一边喝着手中的荷兰兄弟冰咖啡,一边与主队体育场的总决赛宣传牌拍照。

他们仰望着总决赛的金字招牌和奥布莱恩杯的图案,既期待又不敢相信,主队真的杀入了总决赛。兄弟俩从小就是太阳队的球迷,他们在南菲尼克斯长大。他们记得2005年前后纳什曾带领球队叱诧风云,也记得太阳队是如何选中布克并围绕他建队的。兄弟俩从父亲那里继承了对太阳的喜爱,父亲是在德安东尼“七秒进攻”时代爱上这支球队的。现在,兄弟二人有了更明确的支持对象:德文·布克,一个跟他们有相似之处的超级巨星。

“我认为他有墨西哥血统让这件事变得更加疯狂,他在带着这份信仰走下去,”杰尔拉多看着球馆外布克的巨幅画像说,“他妈妈的姓氏甚至和我们都一样,都叫古铁雷斯。”

微信图片_20210718205333.png

杰尔拉多可以一口气说出关于布克的所有事实,就像一个行走的维基百科:布克的妈妈是墨西哥裔美国人,他的祖父出生在墨西哥的洛斯诺加利斯,一个靠近德州边界的小镇。对于古铁雷斯这样第一代移居美国的墨西哥人,布克的背景是他们的骄傲。而许多当地的球迷也有这样的感觉。两周前,当球队锁定总决赛席位从洛杉矶返回时,杰尔拉多去了菲尼克斯天空港机场接机。他回忆道,当球员经过时,球迷们都在用西语高喊“是的,我们可以!”虽然古铁雷斯兄弟和其他拉丁裔球迷非常尊重像保罗这样的球员,他的到来帮助太阳一跃成为冠军竞争者,但他们对布克的感情更深:这是一种文化上的联系。

在20世纪90年代,拉美裔仅占凤凰城人口的20%。到21实际的前十年,这一比例上升至34%,到2018年跃升到43%,拉美裔成为菲尼克斯地区最大的人口群体。“我每天都被拉丁文化所包围,”布克在赢得总决赛第一场后说,“我总是说我很幸运能与这种文化为伴,看到它在看台上,看到它在这个城市每个角落……能够接触到这类地区文化让一切都变得更好。”

布克在密歇根州急流城附近长大,上高中时搬到密西西比州,大学在肯塔基州打球。最近他表示,直到2015年18岁的他来到凤凰城,才感觉能够完全融入了自己的拉丁血统。布克对他周围文化的意识和欣赏已经变得越来越明显了。他和菲尼克斯建立了一种罕见的“一人一城关系”,就像斯蒂芬·库里和湾区之间的关系一样。但与库里不同,布克与菲尼克斯的关系不仅建立在忠诚和胜利之上,还有传承。

“如果你把他当作墨西哥人,就像我和多数人会做的这样,他就是墨西哥史上最好的篮球运动员,”第三代墨西哥裔美国人迈克·维吉尔说。他是太阳队播客《时间线》的主持人。“如果你只是从这个角度承认,那么或许可以把他变成更大的事情。”

微信图片_20210718205338.png

坐在太阳体育馆的套间里,阿图罗·奥乔亚几乎听不见自己在说什么。不久前,作为电台主持人的他坐在同样的位置,在人气低迷的球馆里用西班牙语为那支19胜的太阳播报比赛。但现在,奥乔亚几乎是悬浮在空中,因为他被一群疯狂的粉丝所包围。当布克命中一记高难度的跳投时,他的声音在麦克风中回响,详细的描述了这一球,然后对这位太阳队球星补充道:“那个有西班牙血统的人!”

这句话对奥乔亚有着特殊的意义。奥乔亚是墨西哥索诺拉市卡纳尼亚人,该地距菲尼克斯四个半小时车程。自2004年以来,他一直为太阳队的比赛做详细的报道。但就像摩西跟人说的,有的时候你需要给这顿饭添加一点香料。注意到布克的墨西哥血统是其中的一部分,但这也是奥乔亚个人层面上的一种责任。

“想象一下,如果你的球队有一个人在季后赛中得到40分,而且还有拉丁血统,你会感到多么自豪?像你一样有墨西哥血统。”奥乔亚用西班牙语说,“想象下我要如何通过电波将这般画面传递给墨西哥同胞,让他们为一个有同样血脉的NBA球星自豪,也许是自拉里·菲茨杰拉德后最重要的球星。”

布克近期的火热表现让这句话变得正确。在出场仪式中,他总是最后出场,总能得到最响亮的欢呼,他的球衣无处不在。奥乔亚记得,当球队处于低谷时,在2016-2018年分别只赢了21场和19场比赛时,家乡的朋友问他要球票来看杜兰特和詹姆斯。他会把他工作得到的球票分给众人,并帮助他们喜欢上布克。“很多人在当时不知道布克是墨西哥裔。”奥乔亚说,“当我告诉他们时,他们会更加自豪的加油,并买布克的球衣。”

微信图片_20210718205352.png

如今,随着太阳队的胜利和布克的背景广为人知,奥乔亚注意到城市里的拉丁美洲人,甚至一些墨西哥的新球迷都对太阳队的比赛越来越感兴趣。奥乔亚表示,更多墨西哥人收听他的广播,而太阳队也和拉丁裔社区建立联系,给索诺拉的孩子们寄篮球和球衣。

奥乔亚认为,厄尔·沃特森是布克开始接受拉丁文化的重要原因,他曾三个赛季担任过太阳队教练。据奥乔亚说,沃特森有一半墨西哥血统,他母亲是墨西哥人,他一直以此为傲。布克不懂西班牙语,在沃特森的鼓励下,布克开始愿意分享他的另一半血统。奥乔亚注意到布克变得更愿意公开谈论这件事,就像他在2017年1月太阳队在墨西哥城比赛时那样。“也许是因为我的墨西哥血统。”当被问及是如何在墨西哥背靠背的比赛中拿下39分时,布克笑着说。

奥乔亚说:“布克有一种能让人产生共鸣的魅力。我不知道这是不是因为他有墨西哥血统,但他有一种特殊的魅力,这种魅力不需要任何语言的交流就能在他的比赛中体现出来,因为他总是充满激情地打球。他一直很忠诚。所以他赢得了凤凰城人民的喜爱,尤其是拉丁裔社区。”

随着布克开始接受他的拉丁裔血统,那些长期关注他的人都发现他生活的方方面面都在逐渐发生着变化,从着装方式到驾驶的车辆,这很大程度上是在对拉丁文化的致敬。维吉尔记得在2019年的全明星周活动上,布克穿着一条宽松的斜纹棉布裤,带有黑色法兰绒,手里还拿着一台老式摄像机,浓浓的墨西哥风格。而他也开始尝试驾驶老式汽车。在于湖人的第六场比赛前,他开着一辆别克老爷车来到斯台普斯中心。他还有一辆1959年的英帕拉,他称为“漂亮佩妮”。

“这增加了球迷的数量,因为他是你能感同身受的人,”第三代墨西哥裔美国人、太阳队的终身球迷杰森·马西亚斯说。“有些人对自己的文化和背景感到自豪,我们也一直在努力教孩子们,所以这对他们来说是一个学习的经验……总的来说,这肯定会增加拉美裔观众的兴趣,因为这个人代表了我们的文化和我们自己。”


文/薛宸

热门评论

全部评论

相关阅读

权威源自专业

“体坛+”是体坛传媒集团旗下《体坛周报》及诸多体育类杂志的唯一新媒体平台。 平台汇集权威的一手体育资讯以及国内外顶尖资深体育媒体人的深度观点, 是一款移动互联网时代体育垂直领域的精品阅读应用。