NBA在意大利40周年！湖绿大战带给他们难忘记忆

体坛周报全媒体记者罗珂

1981年1月18日，凯尔特人主场迎战死敌湖人。未来的NBA50大巨星凯文·麦克海尔，当时还是绿衫军的新秀；湖人的迈克尔·库珀，单场抢断7次，创下两队交锋历史新高；最终，凯尔特人98比96险胜。不过，这场比赛却因为场外因素被载入史册：它的比赛录像远赴重洋来到意大利，于当地时间1月31日在意大利电影院里公开播放，成为NBA历史上首场走出美国海外放送的比赛——录像带离开NBA总部时，美国总统还是吉米·卡特；录像带抵达意大利时，罗纳德·里根已经取而代之。

当时，只有2岁半的科比·布莱恩特还没有随父母来到意大利；但是，NBA此次出口对这位传奇巨星的人生，起到了巨大的作用，也影响了出生或居住在海外的许许多多人。40年过去了，NBA比赛如今已经在全球超过200个国家和地区播出；反过来，当今联盟约1/4的球员有国际背景。

为了纪念这场改变NBA发展方向的比赛，本赛季凯尔特人和湖人的首次交锋，也被安排在了1月30日——意大利时间1月31日。NBA在意大利的长期转播商Sky Italia会直播这场比赛，同时重播1981年的那场比赛，以此作为40周年的特别纪念节目。“这样的处子秀，好就好在没有比它更具代表性的对决了。”NBA欧洲区总经理拉尔夫·里维拉说，“在欧洲，尽管更多球迷是为了追星，但标志性的黄绿大战仍然能让大众产生共鸣。

40年前，意大利堪称欧洲篮球的核心地带，不仅本国联赛办得好，意大利球队在欧洲联赛的成绩也很出色。但是，意大利球迷也很少看NBA比赛。“真是太疯狂了，因为这是人们第一次在银幕上观看NBA比赛。”意大利体育记者毛罗·贝瓦夸回忆道，“记得有一次在小镇佩萨罗播放时——那里大概有七八百人——大伙儿把影院窗户都砸破了，因为太多人想挤进去看球。他们甚至跳上台做即时解说，当‘J博士’完成精彩扣篮后，大家异口同声冲着银幕尖叫。”

在电影院播放NBA比赛取得巨大成功后，作为将NBA引入的关键人物，意大利著名篮球记者乔吉奥·甘多尔菲只身奔赴美国，去找CBS协商，“就像意大利篮球的哥伦布一样。”美国人喜欢甘多尔菲的想法，最终在其牵线搭桥下，意大利里佐利出版集团旗下的电视台成为首个播放NBA比赛的非美国电视台，而未来的意大利总理贝卢斯科尼刚刚建立的意大利首个全国电视网Canale 5，拿到了下一个赛季的播放权。

随着欧洲篮球迷对NBA愈发熟悉，比赛收视率也节节攀升，NBA于1984年专门举办了意大利赛，篮网和太阳两支球队在意大利多个城市打了一系列表演赛。甘多尔菲还而别邀请意大利球队和NBA球队打友谊赛，并邀请了当时NBA的红星“J博士”欧文和摩西·马龙。而凯尔特人和湖人的死敌对决，给意大利留下了极其深刻的印象；某种程度上说，意大利球迷比美国球迷更容易走极端，陷入“非黄即绿”的两极化中。

“一个人要么是‘魔术师’约翰逊的球迷，要么是拉里·伯德的拥趸，两方人完全没有办法协调。”贝瓦夸说。

“当时在意大利，确实没有什么看NBA比赛的渠道；顶多能够通过一些杂志、照片，或者少许录像片段接触到NBA。”意大利名帅丹·彼得森回忆道，当时的感觉就像第一次看到太平洋，“能够看到完整的NBA比赛，其轰动效果如同向意大利篮球界扔了个炸弹。”作为职业教练，彼得森和同行们从NBA比赛里汲取了不少灵感，使得意大利联赛水平进一步提高，并最终培养出了许多具有NBA水平的人才。

“那时候电视台在星期四或星期五播放NBA比赛。”彼得森说，“然后我们在星期日打比赛时，对手居然会使出那个星期四电视里的战术！那简直就是给我和其他教练开放的免费课堂。我用过一套双后卫战术体系，2-3站位；费城76人队在比利·坎宁安当主教练、查克·戴利任助教时用这套战术，戴利把它叫做‘5号战术’，我在移植了它之后，就把它叫做‘费城5号战术’。”

1984年，科比的父亲乔·布莱恩特到意大利联赛继续自己的职业球员生涯，全家人也搬到了意大利；1986年，效力过凯尔特人、湖人和76人的未来名人堂成员鲍勃·麦卡杜和米兰篮球队签约；1990年，曾在美国ABA联赛打球的迈克·丹特尼在意大利联赛退役，随即成为米兰队主教练……“时光流逝，NBA变得更加精明，他们发现欧洲球员也有好样的，比如德克·诺维茨基、托尼·帕克等等。”彼得森说，“格雷格·波波维奇赢得5个NBA总冠军，而马刺队中许多重要球员都不是美国人。渐渐地，其他NBA教练也发现了这点。”21世纪，曾经被NBA圈子认为“瘦、软、喜欢飘在外线投篮”的欧洲球员，成为迎合时代的宠儿。“甚至还有教练是从欧洲来的。”里维拉说，“所以我认为这才是全球化，原来我们只是单纯出口，如今双方已经相融了。”

“我很感谢当年能看到这么棒的球队和球员。”彼得森说，“虽然‘魔术师’受伤了，但我们看到了贾巴尔的天钩，看到了伯德各种教科书般的表演。比赛或许是在1月31日播放的，但那天就像迟来的圣诞节，这是为意大利球迷献上的一个非常好的礼物。”