体坛周报全媒体原创
当地时间11月15日,世界反兴奋剂机构(WADA)起诉孙杨及国际泳联(FINA)听证会在瑞士蒙特勒举行。在听证会的第三个环节,孙杨的母亲杨明作为证人出席。
以下为双方对话节选:
WADA律师:你在证词中表示,兴奋剂检查官(DCO)在最初是允许孙杨单独去卫生间?
杨明:是的。12点到12点10分,我把电话给了中国游泳队领队程浩,程浩和主检官沟通了将近十分钟。
(WADA律师认为杨明的大部分回答与问题无关,但杨明坚持要说出事件的完整经过,WADA律师表示因为时间有限,杨明的解释可以在被孙杨律师提问时再回答。)
WADA律师:后来主检查官是否拒绝了孙杨单独去卫生间的请求?
杨明:因为主检官提供的证词和我们的视频完全不一样,所以我要在今天这个场面,仲裁官都在的情况下说清楚。
WADA律师:是不是你报了警?
杨明:我请求仲裁庭花几分钟把这个事情说完。
WADA律师:当时主检官要带走血样?巴震不让她带走,是韩兆琦的指示吗?
杨明:是的
WADA律师:是你去找了一个工具打开的玻璃瓶?
杨明:我没有找到工具。因为主检官说要把外包装带走,血瓶分离留给我们,建议我们分离。这是未经授权、没有资质的人员抽取的血,不是一份兴奋剂检查的血。血检官当时还将样本拿出来摇一下,扭一扭,表示这个瓶子是可以拿出来的,是他们指示我这样做的。
WADA律师:孙杨在外面拿着手机当手电筒照明,以保证保安能够完打碎外包装、完好的拿出血样?
杨明:你不能用打碎,从一开始我们就是要分离。
WADA律师:因为打碎就是违规了对吧?
杨明:我不认为违规,主检官让我们要分离,而且她本身就不具有资质。她的资质是2009年6月在杭州取得的,但2009年10月份她就到了上海,所以她并不具有在杭州抽血的资格。
WADA律师:瓶子打开后,主检官要求拍照,巴震提出反对,是这样的吗?
杨明:是的。
WADA律师:你的儿子孙杨是否撕碎了兴奋剂记录单?
杨明:主检官在报告中完全歪曲事实,因为当时给孙杨的只有一张纸,没有主检官所说的讲义夹,我们的视频里完全可以证实,所以孙杨在检查完拿走是很正常的。
WADA律师:孙杨是不是撕碎了自己签过名的记录单?
杨明:那个记录单就在他的面前,他就是检查完去拿走,这个都是有视频作证的。
孙杨律师:刚才对方律师的一个问题没有被很好地回答,我来明确一下,你是出于什么原因要报警?
杨明:我打电话的目的是想请警察来把尿检的情况记录下来,我当时只说了一遍要报警。这一年多来我都后悔,当时要是我把警察叫来了(记录下来),就不会到今天这个地步。
各方律师均完成提问后,杨明还想进一步解释当晚的情况,但是未被允许。杨明在离开前非常遗憾地表示“都没说完就叫我走了”。
文/蜗壳