【请回答2019】为何多特转出球员总是不附带说明书？

体坛周报全媒体原创

本期我们来回答读者@A鲸鱼提出的问题

我们请到了体坛周报德国足球记者秦游夏进行解答

@A鲸鱼：为什么多特出品都不附使用说明书？前有沙欣格策，后有姆希塔良京多安。

秦游夏：首先，三人都是技术型球员，在多特，他们拥有充分自由度，受到教练和队友的百分百信赖，而新东家给予不了类似无条件信赖和核心位置，他们角色的转变导致表现打折扣。

沙欣在2010-11赛季当选德甲MVP，是多特中场的绝对指挥官，享有皮球的支配权。香川第一次效力多特时，主要在巴里奥斯和莱万身后担当前腰，在进攻中左右逢源，穿插自如，而到了曼联后他主要被爵爷当作边路球员使用，但日本人的特点是小范围摆脱和塞球能力，而非速度。

姆希塔良在2015-16赛季是多特绝对的进攻核心，他虽然在图赫尔体系下主要司职右边锋，但进攻中无论传、带、射，自由度都非常之大，当赛季各项赛事参与了55个进球，到了曼联，他只是前场群星中一员，无论球权还是射门权都受到挤压。从多特核心到豪门普通球员乃至难以确保主力的轮换球员，这种落差，使球员原先特长不能很好释放。

其次，三人都不是精神属性强大的球员。

沙欣、香川真司和姆希塔良均不来自西欧，去到相对陌生的西班牙和英格兰后，需要在语言、生活和文化上面临各种适应，而三人均不属于精神属性强大的球员，在自我调节能力上不属于最佳，性格上也都比较内向，在主动融入上没有做到最好。

再次，三人在多特蒙德只是取得短暂成功后就另谋高就，并没有在较长周期持续证明自己的能力。

姆希塔良来到多特的头2个赛季，表现均难让人满意，尤其在2014-15赛季，也就是克洛普执教多特的最后一个赛季，姆希塔良联赛只有3球6助攻，多特跌至第7，是近年最低名次。图赫尔到来，多特战术打法发生改变，解放了姆希塔良，说白了，亚美尼亚人只在多特火了一年就另谋高就。香川真司2010年从大阪樱花加盟黄黑，很快惊艳了德国，但下半赛季重伤高挂免战牌，第二个赛季在德甲奉献两双，帮助多特拿到双冠王，但他在多特满打满算也只有1年半辉煌。

沙欣是多特蒙德自家青训球员，17岁就踢上了德甲，但在早年发展其实相对缓慢，还在2007-08赛季被租借至荷甲费耶诺德升华。2008年夏天，克洛普来到威斯特法伦，将沙欣树立为中场核心，至2011年夏天加盟皇马，沙欣在多特打了3个赛季主力，2个赛季表现良好，2010-11的冠军赛季则表现优异，证明自己是世界级球星的周期相对也不算长，当皇马投来橄榄枝时，被多特球迷冠以“沙远大”的土耳其后腰，便迫不及待地登陆伯纳乌。

多特走出的球员也不乏成功例子，比如相继前往拜仁的莱万和胡梅尔斯。

莱万是在2010年夏天从波兹南来到多特，从巴里奥斯的替补成为主力，再成为小钢炮获得者和在皇马身上上演大四喜的男人，可谓一步一个脚印，在效力多特的4个赛季里持续进步，2014年加盟拜仁后又连拿3个金靴。胡梅尔斯比克洛普还早半年来到多特，至2016年夏天离队，一口气呆了8年半，他完全是在多特从一名难觅机会的年轻中卫，成长为世界上最好的中卫之一，8年多黄黑时光，其个人能力经历了欧冠和世界杯决赛的考验，当然能在加盟拜仁后保持稳定。客观上，两人从多特加盟拜仁，在联赛上不需要适应，在与球队文化契合的难度上，也远低于以上三位球员，因此，莱万和胡梅尔斯是成功者。