斯隆德隆上演“将相和”,八年心结今朝终于解开了!

殳海09-23 21:39

战术口号

有那么两个战术口号,在某种程度上就可以定义当初德隆·威廉姆斯和犹他爵士队的关系。

第一个叫做“22”,这个战术设计,是要让球队的中锋球员去到左禁区去要球。可如果把时光推回到2011年的2月,你会发现当时爵士队那位年轻但却傲慢的全明星控卫,他说他了解自己队友的习惯,他们更喜欢在另外一侧接球。

“所以我就叫了另一个战术。”德隆说。这便是第一个战术口号的故事,或许可以称之为“讨厌至极的22号战术”。但另一个战术口号,德隆无法依靠一己之力来布置。

日后的德隆,总在回忆当初身披爵士球衣的那段时光。他很享受那段他生涯最好的时光,但或许,那也是最糟糕的一段时光。他和球队分手的方式,一直都让德隆心怀歉疚,可要命的是,他也一直找不到一个合适的时机去进行弥补。

“所以,我想这件事其实已经很多年了,”德隆说,“但一部分是因为固执,一部分是因为我自己神经质,我一直都没能迈出这一步。”

转机在2018年夏天出现了。距离德隆当初和老帅杰里·斯隆彻底闹掰已经过去了7年多时间,当然德隆最终也被爵士队交易走,没有能够在盐湖城善终,但在如此漫长的一段时光过后,德隆终于得到了一个和老帅面对面陈述心声的机会。

在斯隆家里的办公间,两个男人坐在桌边,进行了许多年来的第一次长谈,德隆当然还记得他们上次谈话,那就是他们彻底谈崩的那一次,德隆将其形容为令他“臭名昭著的一天”。如今已经34岁的德隆,日子每过一天,就愈发懊悔一分。至于斯隆,现在更已经76岁了,他的健康状况在不断恶化,一直在和帕金森综合征以及莱维型老年痴呆作斗争,大脑已经会不时地失去思路。

“但你知道吗?”德隆说,“在我们谈话的时候,他还是想起了很多的事情。当然,这其中有些是好事,有些是坏事,还有些事情则很丑陋。”

回首过去

事情的转折点,确切地说来发生在2011年2月9日。

一个传奇教练,一个明星控卫,他们之间的紧张关系在当时已经延续了一段时间。“但很显然,德隆想要赢球,同样很显然地,杰里(斯隆)也想要赢球,”格雷格·米勒说道,他是如今爵士队的CEO,也是米勒家族的接班人,“但在当时,在寻求最好解决方式的过程中,他们至少有一颗齿轮始终都没咬上。”

那段时间,德隆的能力在不断增长,但斯隆感受得到,他的自我也在不断膨胀。在那个赛季的早些时候,德隆说斯隆就曾经警告过他,这位老教练觉得德隆和队友们之间有关球队防挡拆问题的讨论有些过头了。

“怎么,你是想执教这支球队吗?”斯隆这样问德隆。

随后,在2月爵士对阵公牛的一场比赛里,斯隆又一次在更衣室里问出了相同的问题,因为德隆在场上自己叫出了战术,而且在改变布置的时候甚至都没有知会斯隆一声。

“你有你的权威,算你厉害好不好。”这一次,面对斯隆的提问,德隆还真的给出了答案。

(注:对于德隆当时说了什么,也曾经有报道说,他当时的说法是“你有你的权威,但我才是更厉害的那个。”但德隆自己则表示不是那么回事,“我还没有那么蠢,”近期在回忆当时情况时,德隆说道,“我当然还是知道在犹他州、在盐湖城谁才是真正有权力的那个人。”)

在更衣室里,斯隆听完之后转向了格雷格·米勒,他告诉米勒,比赛结束之后他想要聊一聊。据当事人们回忆,那天中场休息结束时,斯隆带领球员们聚到一起喊口号,在平时,斯隆会率先喊出,“1,2,3,爵士!”但这一天,德隆也记得,斯隆说了一句,“1,2,3,祝大家好运。”

他们回到了场上,打完了比赛,爵士队果不其然地败给了公牛。而在赛后,斯隆找到了米勒,表示他自己的执教要就此告一段落了。

“那是一个特殊的晚上,一系列事情这才刚刚开始,”米勒说道,“杰里·斯隆的意见很明确,他对于当时的状况是很不满意的。我和其他几个人都试着陪在他身边,向他表达我们的支持,并且鼓励他扛过这段时间。但我们也都能看出来,很明显地,杰里已经很累了。”

第二天一早,斯隆就找到了球队管理层再次碰头,就老帅的未来展开了又一次讨论。结果到了当天下午,他在爵士队主教练岗位上漫长的执教岁月宣告正式终结了。

“在同一个地方待26年,这无论如何都是很长的一段时间了,显然我已经足够幸运,”斯隆在他的离职发布会上显得情绪激动,“但今天又是新的一天,我已经接受了这一切,而且我知道自己终究会好起来的。我的执教到此为止,是时候向前走了。”

无论在何时回忆起这段多年前的往事,米勒的情绪还是立刻会被失望所填满。“这令人沮丧,令人愤怒。一个像德隆这么出色的球员,一个像杰里·斯隆这样治军严明、天赋出色的教练,竟然没有办法兼容协作,甚至最后还彻底闹崩了。”

没有如果

如果这一切没发生,现在会怎样?如果德隆早年间不那么固执,结果会不会不同?如果那天他没有自己改战术,历史会不会被改写?

德隆一直在传递自己的悔恨之意,“这事情当初结束的方式,一直在我脑海中重现,并且影响着我自己,”他说,“我多么希望当初能以一种不同的方式来处理这件事。”

在斯隆离职没多久后,德隆自己也被球队交易走。时任总经理凯文·奥康纳操盘主导了这笔交易,爵士队得到了费沃斯和其他许多资产,其中的一些选秀权,通过日后交易的转化,最终则为爵士换到了一位新的控卫:里基·卢比奥。

德隆很能理解自己为何被交易。这支球队在大部分时候都是忠于斯隆的,20多年时光的影响力无法超越,更何况,当初德隆也曾表过态,一旦他成为自由球员,“很大可能”他会选择离开。

同样地,德隆也理解此后每一次,他代表其他球队回到这里的时候,那些嘘声是因何而起。“那位名人堂教练陪伴了他们十年又十年,他们当然会站在他的背后力挺。”德隆说道,现在回首往事,他只恨当初自己许多事情做得不够好。

“至少有很多事情,我是可以处理得更好的,但我太固执了,我那时候太年轻、太蠢了,我完全可以专心打好球、闭上嘴的,这才是聪明的做法。他才是教练啊,”但德隆又补充道,“但或许,那也就是我的本性吧,我的好强、我的固执,在有些时候也逼出了最好的自己。”

最终会面

在离开爵士后,德隆在NBA又征战6个赛季。先后在布鲁克林、达拉斯和克利夫兰驻足过,这么些年里,他和斯隆只说过一次话,那是在效力独行侠期间,一场比赛开始前的寒暄。但德隆一直想要找个机会,去解开和老帅之间的那个心结。

所以,当2017年春天,爵士队总裁史蒂夫·斯塔克斯拨通德隆电话提出这个建议时,德隆很快给出了回应:“当然,我非常愿意(道个歉)。”德隆还表示,只要能找到机会,他一定会做这件事的。

斯塔克斯是何许人?在加入爵士队管理层之前,他就是球队的死忠粉丝,他曾经目睹过德隆打爆所有和他对位的控卫,目睹过他带领爵士队一路杀进西部决赛。“我记得我当初有多么热衷于欣赏德隆·威廉姆斯的表演,”斯塔克斯说,“他的变向运球和干拔跳投,那时候他的比赛真是赏心悦目。”

2015年,斯塔克斯出任了爵士队总裁,他经常去观察球迷,想要了解他们对当年那件事的感受。此外,斯隆的健康状况不断恶化,斯塔克斯也很担心这是否会影响到这对昔日师徒的重逢。“我曾经很害怕,万一还没能等来这一天,斯隆教练就不幸去世了该有多么糟糕,”斯塔克斯说,“随着德隆的生涯行情一路走跌,随着老爷子的健康状况下降,我们觉得已经过了足够久的时间,是时候争取让他们见面了。我相信如果没有这么一次会面的话,他们双方都会感到遗憾的。”

所以,斯塔克斯开始制定计划了。第一个电话打给了老板米勒,然后则是斯隆教练和德隆,“每个人都非常渴望能促成这次见面,于是我们就定下了见面日期。”

6月19日,德隆先在斯塔克斯和米勒的陪同下,参观了新装修的盐湖城篮球学校,先进的新装备,熟悉的老面孔,一切都让德隆感慨。随即他们三人驱车前往了斯隆家中。

他们围坐在圆桌边,和杰里·斯隆以及他的妻子塔米一起足足聊了一个多小时。重新见到当年的老教练,德隆终于当面向他道了歉。“我仔细观察了,他是真的非常悔恨,在和杰里(斯隆)说话的时候表现得非常真诚。”米勒说道。

然而,斯隆并没有接受道歉。至少一开始没有。“杰里可是条硬汉啊,他是个多么骄傲的人。”米勒说。

“我觉得我看到了当初的那个斯隆,”斯塔克斯补充道,“还是那么强硬,只说自己觉得需要说的话。”但德隆和斯隆的谈话还在继续,前者又数度致歉,一再表示自己当年太固执了。德隆说自己在离开爵士之后也经历了许多任教练,“但他说斯隆教给他的东西,比其他所有教练加一块还多。”米勒回忆道。

其他所有人都一度离开,只留下德隆和老爷子单独对话,欣赏斯隆办公室里的一张张照片。“很多事情他都没忘记,当然我惹他生气、让他失望他也没忘记,”德隆说,“他明确地告诉了我这一切,这是理所当然的。其实这很好,因为这就是典型的斯隆教练,如果你了解他的话就该知道,他从不害怕说出实话,只会把真实的感受告诉你。”

最终,他们握手了。“终究,我觉得斯隆还是让这件事翻篇了,”米勒说,“虽然他一直没说‘让过去的事情就过去吧’或者其他类似的话,但有时,怎么做比怎么说更重要。”

斯塔克斯则形容:“两个强势的男人,说了他们该说的话,握了手,现在已经可以各自向前走了。”即便当初被爵士队交易走,德隆也一直留着他在犹他的房子,而这次见面后,斯塔克斯希望德隆意识到,他在这里拥有的不仅仅是一套房子。

“希望犹他依然是他的篮球家园,希望他能感觉自己依然是爵士大家庭的一分子,”斯塔克斯表示,“如果有朝一日他能来看比赛,能够和球队、球迷都言归于好,那会很棒的。”

结束谈话后的德隆,则终于觉得心中一块大石被卸下了。“我终于有个机会,为自己当初搞砸的事情去道歉,”德隆说,“教练则说,一直以来我在他心中都是个小混球,让他感觉隐隐作痛,但现在他也把胸中积郁倾泻出来了。我想这很好,这一切都是正面的。”

驱车离开斯隆家的回程路上,格雷格·米勒也感受到了内心的宁静。“我对现在的情况非常满意,德隆已经尽他所能要把这一页翻过去了,而且他做得不错。从球队、从我们家族的角度出发,我们也感觉这件事情可以画下句点了。”

NBA  /   爵士  /   斯隆  /   德隆

热门评论

暂无评论

全部评论

暂无评论