雷·阿伦:不相信天赋 我站在这里是因为一直的努力
“我不相信天赋,我站在这里是因为努力”——这是雷·阿伦在2018奈史密斯篮球名人堂的颁奖典礼上,给人留下印象最深的一句话。
努力,是雷·阿伦的成功真谛。从进入联盟的那一刻起,他便全身心地投入到这项运动中,追随着身前前辈的脚步,而那个人就是他的引荐人雷吉·米勒。
“我今天站在这里,站在你们面前,我知道很多人会称我为一名优秀的射手,可能是联盟历史最佳投手之一”,雷·阿伦说,“但我十分清楚,我的引荐人——雷吉·米勒,他才是我一生中见过的最厉害的投手。”
雷·阿伦的不懈努力,就源于对米勒的追赶。“在我NBA生涯早期,米勒对我产生了极大的影响,每天我起床后来到球馆,我自己以为已经很早了,但我看到米勒已经在那里了”,雷·阿伦说,“他穿着一件超人短袖,然后我就心想,对手穿着超人服装,我如何才能击败他?”
最后,雷·阿伦发现姜还是老的辣,要想击败米勒谈何容易?“米勒,要想防住你是不可能的”,雷·阿伦说,“他会抓住你的胳膊,把你拽向一边,他自己再跑向另一边,然后教练就会对我发火。我只能跟教练说,我在大学没学过这个。”
也正是因为米勒的榜样作用,才有了雷·阿伦后来不断的成功,以及最终以2973记三分超越前辈,成为联盟有史以来常规赛三分命中数最多的球员。
“米勒,我从你身上学到了很多东西,”雷·阿伦继续说道,“你为我设立了一个榜样,所以我才能打破你的纪录——我甚至都不知道有那些纪录。谢谢你,谢谢你为篮球所做的一切。”
“如果没有这些努力,在这个房间里,除了我的家人,没有人会认识我”,雷·阿伦说,“所以,全世界的孩子们,你们要时刻保持关注,有一天你们中也会有人站在这个舞台上。想要看到旅途中那些奇迹的出现,记得去付出努力。”