杰里•韦斯特：当时交易走格里芬是迫不得已

快艇队在去年失去了球队的后场大脑“克里斯•保罗”，虽然也从火箭队换来了多名实力悍将和选秀权，仍无法真正弥补保罗出走造成的损失。球队在当时只能依靠另一名核心球员——格里芬，并为他送上了一份5年1.71亿美元的顶薪合同。由于格里芬有严重的伤病史，加上即将“奔三”的年龄，使得快艇队管理层不得不重新为球队的前景来考虑。而老板史蒂夫•鲍尔默和他的私人关系，让管理层在做决策时遇到了不小的阻力。不过，“教父”韦斯特最终力排众议，在今年一月底将格里芬交易到了活塞队。

韦斯特回忆起这笔让全联盟都感到震惊的大交易时，是这样说的：“没有人愿意交易走这样的一名球星，特别是他在这座城市拥有着众多的粉丝。这笔交易在当时对我们每个人来说，都是个无比艰难的抉择。尤其是老板鲍尔默先生，他本人真的非常喜欢看格里芬打球。可球队当时的状况不太好，仿佛遇到了瓶颈，你必须弄清楚球队距离目标还有多遥远，以及怎样让球队有希望实现目标。”

球队老板鲍尔默在回忆起决定这笔交易有多艰难时，说道：“韦斯特在当时告诉我，如果我们不得不这样去做，就不能害怕去做出那个艰难的选择。”另外，鲍尔默还认为韦斯特在管理球队、分析问题和评估球员方面都无愧于“教父”的称号。

在这笔交易完成后，活塞队吃下了格里芬5年1.71亿美元的大合同，快艇队成功地释放了自己的薪金空间，这让他们有机会在今年夏天追逐大牌自由球员。快艇队从活塞队得到了埃弗里•布拉德利、托拜亚斯•哈里斯和博班•马扬诺维奇三名球员，以及2018年的首轮选秀权以及2019年的次轮选秀权。

快艇队的“空接之城”名号恐怕要暂时告一段落了，只要运作得当，他们在未来仍然值得期待。