法国人怎么看中超?意兴阑珊+吐槽满满……
从去年起,法国国家电视台旗下的“我的体育频道”( Ma Chaîne Sport)就开始转播中超比赛,每周末在法国当地时间9时30至13时直播两场重点赛事。上周六,《法国足球》前国际部主任、《体坛周报》专栏作家格扎维埃·巴雷特就与前法国国脚巴迪亚尼共同解说了富力对权健的比赛。(正文头图)
2017中超首轮,《队报》及该传媒旗下的《法国足球》对赛事的报道篇幅不多,只提到了富力VS权健、申花VS苏宁这两场比赛,并对两位曾在欧洲足坛驰骋多年的前锋进行了重点关注,分别用“帕托错失中超首球”、“特维斯为赛季开了好头”为题报道了富力权健之战与长三角德比。
法国体育频道SFR播出了特维斯的高光集锦:“1球2助+参与所有进球,特维斯在中超的首场表现实在是太太太好了!”后面配上了五星红旗+笑哭表情。有球迷随即回复:“他的工资也实在是太太太高了!”更有吃瓜群众认为“他拿到了两百万奖金”,连货币都没注明,人艰不拆啊亲……
而本周二最新出版的《法国足球》则对中超只字未提,要知道他们还提到了摩洛哥、亚美尼亚、以色列等国的联赛战况……骨子里流淌着浪漫主义基因的法国人似乎对热血的中超吊不起太多胃口。
相对于比赛赛况,法国第四大新闻广播franceinfo则通过球迷视角为欧洲球迷展现中超。该媒体表示,在将足球上升到国家战略层面高度后,中国俱乐部开始在转会市场上不计成本地烧钱。有两名上港球迷接受了他们的采访,一位27岁的球迷表示自己是第一次去现场看球,自己并不懂规则,但能体会到进球的激情,认为比赛十分精彩。另一位球迷在看到武磊进球后激动万分,因为“在我们的联赛看到本地球员进球是一种享受。”报道最后还特别提到了中超的外援新政,每场三人次的上场名额势必会让外援的竞争更激烈。
franceinfo直接用《中超限制明星外援出场数》为题。
法国RMC体育台在做2017赛季中超前瞻时,用的视频资料还是2014年的(埃尔克森与高拉特同在恒大)。也许歪果仁报道中超就像我们报道欧洲乒乓球联赛吧……
以下是部分法国网友对转播中超的评论,可谓立场鲜明:
@KYROUNIA:SFR电视台转播中国联赛……看了一场,感觉确实可以提升电视台预订的需求!
@pouett:我很想看看巨星们在中国的数据,这肯定很有趣,因为有诈伤的先例存在……
@sukeeyakee:看了转播,终于知道人们对中超一向评价不高的原因了,真正闪耀的球星实在太少。
@Ol1v1e:中超比赛比不上巴拉圭联赛精彩啊!
@megataz:感觉中超好乱,像是一场混战……
@alex_merengue2307:如果中超球队不引进更多的大牌球星,我是不会看的。也许中超在接下来几年非常火,就像印超联赛一样!(此条评论立刻遭到其他网友反驳:印超联赛是一个无用的错误的联赛,而中超是亚洲最大的联赛之一!)
@mat1838:如果你们转播了冰岛联赛,也许我会对中超感兴趣???
各位中国球迷怎么看?