盘点悲催买断球员 绿军错过博格特只因受伤太深
随着西班牙老控卫何塞·卡尔德隆被老鹰认领，联盟刮起的买断潮还没有结束。每支NBA球队都在买断市场上寻找他们的P.J.布朗，但现实往往难遂人愿。
2008年的新奥尔良全明星周末，皮尔斯和几个朋友出去游玩，在运河街上看到了正在散步的P.J.布朗。他停下车，希望说服这位自由球员加盟凯尔特队。
“他摇下车窗探出头来对我说：‘P.J，来波士顿吧，我们需要你。’我握着他的手，匆匆聊了几句。”布朗回忆道。
当时，38岁的布朗已九个月没打球了，在离开公牛后就处于半退休状态，但他决定马上和凯尔特人签约。五月时，布朗在对骑士的东区半决赛第七战中命中了一记被他称作是“职业生涯中最关键的投篮”的21尺跳投，帮助凯尔特人在第四节以3分领先，并就此奠定胜局。当皮球穿网而过时，ABC评论员麦克·布林大喊着：“谁能想到PJ能成为英雄呢？”
6月18日，凯尔特人赢得队史第17冠，布朗随之荣退，可谓功德圆满。相比之下，同样是在赛季中期加盟凯尔特人的萨姆·卡塞尔（此前他与快艇达成买断协议），对球队的作用就没那么大。
第二年，凯尔特人为加强板凳深度，用同样的方式找来了在二月刚刚被尼克斯裁掉的马布里。但马布里一直没能融入波士顿的战术体系，并打出生涯最差表现。此后，马布里到中国打球，再也没有回来。
但马布里的失败试验，并没有让波士顿人气馁，他们在2010年和被马刺买断的迈克尔·芬利签约。但37岁的芬利在季后赛中只交出了25%的投篮命中率（20投5中），并在赛季结束后黯然退役。凯尔特人并没有收手，他们接连找来了买断球员——2011年的萨沙·帕夫洛维奇、特洛伊·墨菲和卡洛斯·阿罗约，2012年的莱恩·霍林斯、特伦斯·威廉姆斯，2013年的沙弗里克·兰多夫、D.J.怀特，但再没有人能起到P.J.布朗的作用。自那以后，凯尔特人总经理丹尼·安吉也彻底断掉了收购买断球员的念头，虽然他在博格特加盟骑士前，曾接到过后者打来的电话。
“听着，当时经常有教练到办公室找我，说‘我们需要他’，或者‘我们听说过这个老家伙，他能帮到我们。’”安吉说，“这听上去还不错，每个人都说：‘噢，天哪，他们找来了谁谁谁，诸如此类。’所以我们每年都会收购一些买断球员，但说真的，他们几乎没什么作用。事实上，他们会占据年轻球员的上场时间，而且会影响到球队的化学变化。”
如果你留心NBA史上的那些季中补强交易，会发现安吉的遭遇并非特例。一般来说，买断球员大多过了巅峰期，他们自身存在的问题会不同程度地困扰到球队，以下是一份自2008年至上赛季的失败买断球员清单：
2008年：达蒙·斯塔德迈尔和马刺签约后，无法取代雅克·沃恩的替补控卫作用，并很快终结了职业生涯；萨姆·卡塞尔的投篮命中率，也从常规赛时的38.5%滑落到季后赛时的33.3%。
2009年：在小斯遭遇眼外伤整季报废后，斯特罗迈尔·斯威夫特加盟太阳，但球队甚至没能跻身季后赛；德鲁·古登加盟了七年内效力的第六支球队马刺，虽然他在四月打出了几场漂亮的比赛，但还不足以获得波波维奇的信任，没能进入球队季后赛阵容。
2010年：在拉里·休斯和山猫签约后，夏洛特当地网站是这么说的：“嗨，拉里·休斯，你的投篮太烂了，请停手吧！”事实也的确如此，他在14场比赛中的投篮命中率只有32.7%。特拉维斯·迪纳在来到开拓者后只打了5场球，接着在夏天到意大利淘金，到退役前共打了四个赛季。
2011年：杰森·威廉姆斯和里昂·鲍威（灰熊）、艾尔·索顿（勇士）、阿罗约（凯尔特人）都在赛季结束后退役。而麦克·贝比则破坏了热火的防守体系，但主教练斯波尔斯特拉还是坚持在季后赛中使用他，即使贝比打出了NBA史上最糟糕的PER值（3.6）。
2012年：罗尼·图里亚夫虽然在热火拿到总冠军，但他只是德克斯特·皮特曼和艾迪·库里等废柴级球员的升级版，在总决赛上几乎没怎么打；孟菲斯是阿里纳斯职业生涯的最后一站，但在季后赛中鲜有露面机会。
2013年：38岁的费舍尔在2012年12月因髌骨韧带拉伤和家庭原因被小牛裁掉后，已经无法为雷霆提供实质性的帮助；凯尔特人亲手终结了特伦斯·威廉姆斯的职业生涯，D.J.怀特在季后赛也只打了3分钟。
2014年：安德鲁·拜纳姆虽然在步行者只打了两场比赛，但严重干扰到罗伊·希伯特的发挥，并且对球队在常规赛后半程的战绩急速下滑负有不可推卸的责任。
2015年：除非雷霆愿意让肯德里克·帕金斯回来，否则他的职业生涯会就此画上休止符，而小斯如今在以色列打球。
2016年：瓦莱乔和诺瓦克在本赛季都已被裁掉。
事实上，绝大多数买断球员的签约意义都不大，但这并不意味着他们毫无价值。比如说，卫冕冠军骑士为提升阵容厚度找来中锋博格特和后卫德隆·威廉姆斯，这两笔漂亮的签约值得我们点赞。而作为主要竞争对手，勇士在杜兰特受伤后签下马特·巴恩斯，在逻辑上也是行得通的。
不管博格特在骑士是否能成为下一个P.J.布朗，但历史告诉我们，这些买断球员通常在一两年后就会淡出联盟，被人们遗忘。
撰稿：王明琛