中国媒体集体抄错布拉特原话 他根本不担心坐牢

体坛+记者王勤伯报道

12月17日的法国《世界报》刊登了一个原FIFA主席布拉特专访，题为《最后的战斗》，访谈围绕布拉特目前面临的腐败指控。

不知为何，中国媒体以《布拉特：我害怕自己的余生会在监狱中度过》到处转载这份采访节选——实际原文说的刚好是相反的意思。

布拉特非常明确地说，“我根本不担心余生在监狱里度过，我100%相信瑞士司法。”

布拉特将要面临的是民事法庭上的司法诉讼，涉及当年以FIFA名义给普拉蒂尼、沃纳等人的金钱。布拉特聘请的是曾为电影导演波兰斯基辩护的苏黎世律师埃尔尼，他认为所有指控都不成立，所有经费支出以及他的所有收入都是按合同办事，并无腐败问题。

（图中绿色部分即布拉特原话，大量媒体曲解了其含义）

布拉特认为FIFA的腐败风暴纯属美国人在申办2022世界杯败给卡塔尔以后的政治报复。“因此普拉蒂尼绝对没有可能出任FIFA主席，卡塔尔申世成功有他的一份。卡塔尔人什么都想要，有一天他们也会得到夏季奥运会主办权。”

“世界杯48支球队？干嘛不直接128支队？因凡蒂诺建议16个小组，每组3支球队……如果你拿扩军去找各大洲足联，明摆着就是……实践证明目前的32支球队是一个很好的方案。”

80岁的布拉特还骂现任FIFA秘书长法蒂玛·萨穆拉（曾在联合国任职）“对足球一无所知”，声称在因凡蒂诺领导下FIFA正在“自毁形象”。比较有意思的是，布拉特目前还住在FIFA名下的一套公寓里，理论上，他得按时缴纳租金……