前罗马市长访托蒂：最强队友卡萨诺 最佳教练泽曼
体坛+记者陈硕麟编译
沃尔特·维尔特罗尼曾经于2001年至2008年间在罗马当过7年市长，任期时长在意大利共和国成立以来可以排在第3位，进入新世纪以来，没有其他人比他掌管永恒之城的时间更长。而在这7年时光里，罗马俱乐部从高潮到低谷又至复苏，风风雨雨的时光里，托蒂一路伴随球队乘风破浪。两人之于这座城市都有着举足轻重的地位，当他们坐在一块对话时，自然看点十足。
维尔特罗尼：弗朗切斯科，你孩提时关于足球最早的记忆是什么？
托蒂：我一开始对足球的记忆是在学校门口，那里有一座公园，可以让我跟同学还有亲戚们一块踢球。那时我只有5、6岁，这是我对于足球最初的印象。
小时候你的房间长什么样？
我的房间地毯是红黄相间的颜色。那是个“罗马”式的房间，墙上贴了一张我的偶像贾尼尼的海报，到处都散落着球鞋和球衣。
你以前投入多少时间在足球上？
许多，我当时有一个完美的计划：下午一点放学，我在路上吃完午饭，然后一直学习到两点半。当我听到其他伙伴在房子外面踢球的声音后，我就会告诉母亲我已经学完所有功课了，并跑下楼加入他们。然后我就从两点半一直踢球踢到7、8点，天天如此，年年如此。
你是怎么加入罗马的？
我走了一条正确的道路，小时候我在家旁边踢了3年球，后来我进入了Smit di Trastevere踢球，有一次我们跟罗马踢了场友谊赛，我没有被派上球场，因为相对于其他队员来说我的年纪太小了。我被安排在场边自己颠球做热身，然后我就被看中了。后来罗马方面发了一封信过来，邀请我加入球队，不过我选择先去了另一支队伍洛迪贾尼锻炼，直到12岁才真正进入罗马。
小时候我又矮又瘦，还被别人叫作矮墩，我很害怕自己长不大，直到后来随着时间慢慢推移我才逐渐变高，很幸运我能拥有今天这样的体格。
少年时代的托蒂
对于你来说罗马意味着什么？
一切。这座城市和这支球队就是我的一切。不光因为我是罗马人，我相信罗马是世界上最美丽的城市。这里拥有一切：山、海、古迹、阳光、还有罗马人的热情。我永远支持罗马队，罗马的颜色不光存在于我的房间，更存在于我孩提时期的梦想。这件球衣我穿了25年，也是我唯一拥有的俱乐部队服，而且我还戴着它的队长袖标，你还能向生命要求更多东西吗？
在你40岁生日的时候你曾表示自己当年险些加盟皇马，可以再跟我说说一些细节吗？
是的，那是在2003年的时候。卡佩罗和森西都在球队，那是我罗马生涯中一段特殊的时光，有一些事情并不走在正确的道路上。俱乐部不愿意让我开心起来，无视我的一些诉求，而皇马在那个时候做了一切努力想让我为他们效力，他们也许是世界上唯一一支能让我离开罗马的球队，尽管我会对此感到非常不甘心。我当时严肃地考虑了这样一个选择，最后我的家庭、朋友、妻子帮助我明白了很多东西，因此我继续留在罗马，我认为我真的是一个幸运儿。
那么你今后会离开罗马吗？
现在我会说不，我不会选择加盟一支平庸的球队，要去就去世界上最强的。
这些年你一直想要帮助罗马振兴，这同你与森西家族之间紧密的联系有关吗？
是的，很多人不了解这一点，我想帮助森西家族，他们为罗马贡献了一切。森西把我当做他的儿子一般看待，对于我来说尊重意味着一切，而森西家族给了我所有的尊重，对于罗马，我尝试过做出一些力所能及的改变。
托蒂与森西
关于你的未来你现在怎么看？
我不知道未来有什么东西在等待。不过那肯定是令人开心的事情，那将会是另外一种人生，另外一次美妙的生涯。我不清楚自己今后要做什么，但我希望我能一直待在罗马。我希望能继续为俱乐部帮上忙，如果是那样的话我会很开心。
你球员生涯最幸福的时刻是在什么时候？
好吧，那是举起联赛奖杯的时刻，那是我人生中的梦想。另外信不信由你，我另外一个最幸福的时刻就是现在，职业生涯的最后阶段，去年我过得不好，因为很多事情不在我的期望之中。不过到后面自豪感、激情、坚定和精神力帮我改变了许多东西，现在我感觉自己还像年轻人一样充满阳光。
那最灰暗的时刻呢？
不期而遇的伤病。那个时候你才能清楚了解到人身上所拥有的力量。我曾经从两三次严重的伤病当中恢复过来，我明白我有着坚强的性格，永远不希望停止踢球。
关于莫雷诺裁判你怎么看？
我们认为莫雷诺在世界杯对韩国那场比赛中的表现有点...特别，感觉他有点扭扭捏捏。我很遗憾，那一年我们本来应该赢得比赛的，但韩国队在那场比赛里太获利了。我当时还被罚出场外，这彻底改变了比赛。
在跟你踢过球的球员里谁是最强的？
技术层面上是卡萨诺。当我们在球场上交谈的时候，随时随地都能彼此理解各自的观点。我同他在场外的关系也相当不错，我们两个总能保持一致。我们正在谈论意大利乃至欧洲范围内最好的球员，而他在技术上就是天才级别。然后是巴蒂斯图塔和蒙特拉，他们都书写了足坛的一段历史。
谁是你共事过的最优秀教练？
泽曼是所有人当中给我感觉最好的那个。但我跟所有教练之间都没有产生过问题，因为到最后我总是尽了自己的义务。无论教练的水平如何，互相之间的尊重和理解是一视同仁的。我唯一和比安奇有过一些摩擦，当我还是一名年轻球员的时候他并不大喜欢罗马本地的球员，而是更偏向于外籍球员。他是阿根廷人，认识不少海外球员，罗马人不能让他信服。后来我尝试努力提高自己，以求提升至一个更高的境界。
当时比安奇想逼我离队，我一度接近加盟桑普多利亚，当时罗马在奥林匹克球场和多特蒙德以及阿贾克斯踢一个锦标赛，我在比赛前天跑到了桑普俱乐部谈论转会事宜。比赛当晚是魔幻般的一夜，也许是命运使然吧，我们赢了多特蒙德和阿贾克斯，比安奇则看上了阿贾克斯阵中的一名球员，要求不惜代价得到他。结果在比赛之后森西叫停了这一切，比安奇说过有他没我，结果森西选择了让我留下。就此跟桑普多利亚有关的一切都翻了页，我继续留在罗马，一切情况都改变了。
拉齐奥阵中有人是你的朋友吗？
内斯塔，还有迪瓦约。我们是一块长大的，虽然分处两个不同的阵营，但我们还是有着相当纯粹的友谊。
你生涯当中最漂亮的进球是哪个？
这有点难决定，也许是对桑普多利亚那脚抽射（2006/07赛季罗马客战桑普，托蒂禁区内不等球落地直接小角度爆抽破门），或者在米兰面对塞萨尔那球。（2005/06赛季罗马客战国米，托蒂半场单枪匹马突进后吊射得手）
当你退役时你会怀念些什么？
我会怀念更衣室、球场、同队友开的那些玩笑、以及球迷。很遗憾到时很多东西都将不再，但我还是希望享受足球直到最后一刻。
你对跟队友开的哪个玩笑印象最深?
天啊，这个问题我不好回答。其实我开的玩笑并不多，最惯常的套路是在踢客场比赛的时候躲在宾馆的衣柜里面，等队友进屋的时候我就在衣柜里面叫他们的名字，当他们回头时我会突然打开衣柜门冲出来，对着他们大吼，对方准会被吓得跳起来。像卡萨诺他们都着过道。
在你遇见过的后卫当中，谁是最凶恶的那个？
球场上最凶恶的后卫我没有碰到过，不过根据大家口口相传，我认为是蒙特罗（乌拉圭著名中卫），他在球场上就像条狗一样难缠，在场地一切角落撕咬，准备攻击你身上的任何地方。他非常凶狠，当然，这也是足球的一部分。
更多体育资讯，欢迎访问www.ttplus.cn下载体坛+App