安切洛蒂专访：险些重返米兰 拜仁主席比弗爷懂球
体坛+是法国《队报》中国版权合作伙伴，未经许可使用《队报》内容是侵权行为
《队报》记者DAMIEN DEGORRE报道
拜仁57岁的主帅安切洛蒂看起来神采奕奕，赋闲一年后他已做好了迎接新挑战的准备。拜仁是他在欧冠中执教的第七支球队，意大利人希望能第四次以主帅的身份捧起大耳杯，尽管他心理清楚齐达内的皇马和维拉蒂的巴黎圣日耳曼不会轻易答应。在接受《队报》的专访中，意大利人谈到了他的近况、面临的挑战。
Q:赋闲一年对于安切洛蒂来说是否有些太久？
A:完全不，足球并没有离开我的生活，我通过电视看了很多比赛。那段时间我和妻子一起生活在加拿大的温哥华，钓鱼、跑步、去公园散步，当然不是王子公园（笑），身心都得到了放松。
Q:但您还是喜欢成为足球的主角。
A:显然，但我觉得那是个放松的好机会。赛季中期我曾有重返AC米兰执教的机会。但我觉得还是全身心休息为妙，我还利用这段时间进行了颈椎手术。
Q:您刚刚在德国出版的《教练的秘密》一书中透露莱昂纳多最初邀请您在2013年夏而非赛季中期执教巴黎，当时您已经计划好休息一整年了，事后您认为中途接手巴黎是个错误。
A:每次我在赛季中接手球队都很困难，比如2月加盟尤文，11月入主米兰，1月来到巴黎。因为你没有时间改变球队的精神面貌，把自己的想法植入球队。比赛持续不断，你无法进行真正的训练，如果夏季接手球队情况会很好很多。
Q:拜仁已经连续三年没有夺得欧冠了。
A:（打断）但拜仁三次闯入了半决赛。
Q:但这还不够，不是么？
A:我希望今年拜仁能够进入半决赛，所有豪门都希望能进入半决赛：拜仁、皇马、巴萨、曼城、巴黎、尤文、马竞和皇马，冠军将在这七支球队之间产生。
Q:这七支球队中谁是热门？
A:现在还不好说，等到3,4月份时再看看哪支球队能够保持健康。
Q:拜仁吸引你的地方是什么？
A:这是一家欧洲豪门，在这我有机会带领新的球队夺得欧冠。
Q:证明自己有能力执教不同的球队夺得欧冠对您来说很重要么？
A:不，重要的是执教一家豪门，可以每天和球员们一起工作。我已经赢得了很多荣誉，没有赢得更多的雄心。但在拜仁，你自然而然地会全力以赴，希望赢得一些东西。
Q:您执教拜仁三个月了，这与执教皇马最大的不同是什么呢？
A:工作中并没有感到太多不同，最大的区别是拜仁有一个球员出身的主席（鲁梅尼格），无疑他更容易理解球队的情况。
Q:在拜仁的压力也不如在皇马那样大不是么？
A:皇马的压力来自外界，有很多报纸、电台、电视台密切关注球队，这让人感到很压抑。在德国，气氛不同，似乎这里的电台和电视台不像马德里那么多。
Q:而且您的德语也不太好。
A:（笑）没错，这对我也有帮助。
Q:拜仁队中有两个法国球员里贝里和科芒，他们怎么样？
A:啊，弗朗科（安切洛蒂对里贝里的昵称，里贝里名字是弗兰克，弗朗科是意大利式名字）！
Q:您这样称呼他么？
A:是的，弗朗科可以说意大利语，他和俱乐部的一个意大利理疗师关系很好。科芒也说意大利语，因为在尤文图斯效力过。我们之间可以用意大利语或法语沟通。里贝里正在找回身体和心理的状态，去年他遇到了一些麻烦，但我感觉他积极性很高，训练状况很好，参加了球队的所有比赛，当然这也与赛季初道格拉斯·科斯塔、罗本、科芒的受伤有关。我觉得里贝里可以改善他踢球时头脑不够清醒的问题，他有时会错失传球的好时机，但总体我对他非常满意。
Q:他能回到最佳状态么？
A:我这么认为，他非常积极。
Q:赛季初您曾教训过他。
A:那是和国际米兰的热身赛上，他和梅洛发生了争执，我告诉他别较真，没什么大不了的。
Q:他还会重返法国队么？
A:法国队的竞争非常激烈，非常！
Q:特别是科芒。
A:科芒是一个竞争者。
Q:在巴黎时，您就执教过科芒。
A:是的，在那以后他成熟得非常快，即便他还年轻。在巴黎，我们给了两个15岁的年轻人机会，一个是科芒，一个是拉比奥，后者现在也变得非常出色。在当时那个年纪，很难找到一个像科芒那样厉害的球员，对阵索肖时（2013年2月17日），我让他完成了在联赛中的首秀。
Q:他在哪些方面还有改善的空间？
A:无球跑动，他喜欢接球后再移动，其实凭借出众的速度，他完全可以在跑动中接球，我正在努力改变这个问题。
Q:科芒的优势是什么？
A:速度以及一对一时的灵活性。
Q:您还会关注巴黎圣日耳曼的消息么？
A:当然，巴黎将是欧冠的一个重要的竞争者。
Q:您对布兰克被解雇是否吃惊？毕竟过去两个赛季他赢得了国内赛事的所有锦标。
A:（笑）我觉得巴黎想进行一些变革，在更衣室里，你没法更换很多球员，那么最容易的办法就是……
Q:换教练？
A:我可以理解俱乐部的初衷。如果你问我他是否应该被解雇？答案是否定的。布兰克干得不错，但我理解俱乐部希望更换教练进行一些变革，带来不同的精神，在成绩上取得突破。
Q:执教皇马时您和埃梅里的塞维利亚有过交锋，他和布兰克真的有很多不同么？
A:埃梅里是个非常非常讲究战术的教练，我确信他自巴黎会有好的成绩。毕竟他带领一支并非顶级的球队连续三次夺得欧联杯冠军。赛季初巴黎有一些问题，但别忘了他们失去了一个可以进很多球的球员，不是么？
Q:但外界经常批评“他”在欧冠重要的比赛中不进球。
A:在欧冠进球不是件容易事。
Q:齐达内曾跟随你学习执教艺术，您想到他会成功得如此之快么？
A:执教皇马对于他和俱乐部来说都是件好事。齐达内很有人格魅力，球员们都尊重他。做我助手时，我就发现威信是他成功的关键。此前球员们和贝尼特斯关系不睦，但齐达内的到来改变了一些，球员们都团结在他身后。
Q:一年前他差点签约波尔多，当时您怎么建议他的？
A:劝他留下和我在一起。最终他选择了执教皇马预备队，对他来说这是个很好的经历。
Q:为什么执教波尔多不是个好选择？
A:我觉得在马德里，他有一个非常好的工作氛围。
Q:齐达内的优势是什么？
A:他很好学，有勇气做我的助手，敢于执教皇马预备队，而且他了解足球，了解皇马，和球员们的关系非常好。最关键的是和球员的关系，我觉得所有教练都应该清楚这一点，你的人际关系越好，成绩就会越好。
Q:齐达内需要在哪些方面进行改进？
A:他还年轻，才在皇马执教第二年，每天他的经验都会增长，对足球有更深的认识。足球每天都在改变，我觉得未来每两天就会有一场比赛，等着瞧吧。
Q:本赛季您希望与皇马在欧冠上相遇么？
A:（斩钉截铁）不！我不希望遇到皇马、巴萨、巴黎圣日耳曼……（笑）好吧，我相信我们有实力和所有球队抗衡的。
Q:但在1/4决赛中您希望避开谁？
A:皇马、巴萨、曼城、巴黎……我希望能在半决赛以后和他们交锋。
Q:下周三你们将与马竞交锋，您曾说和马竞这种球队过招就像和电脑比赛一样。
A:和马竞比赛很困难，无论胜负，每次都很艰难。他们的组织、侵略性、比赛强度都很厉害。
Q:格列兹曼让您害怕么？
A:害怕？不！但他这两年确实进步很快。
Q:您希望他加盟拜仁么？
A:格列兹曼有为欧洲任何豪门效力的实力，但拜仁已经有了出色的前锋，我不会用莱万多夫斯基交换任何人。
Q:今夏巴黎曾求购莱万。
A:不可能，从来没有过！而且我觉得他将与拜仁续约。
Q:只要您在拜仁，莱万就不会去巴黎是么？
A:或许5-10年之后吧（笑）。
Q:今夏您是否想过收购博格巴？
A:没想过，不可能。
Q:太贵了么？
A:我们已经有很出色的中场了，哈维·阿隆索、比达尔，基米希也能踢，还有蒂亚戈·阿尔坎塔拉和雷纳托·桑谢斯，他非常年轻，有着巨大的潜力。
Q:但您执教皇马时曾试图签下博格巴。
A:真的么？不！博格巴是个出色的球员，但我从未寻找过他这种风格的中场。
Q:您更喜欢维拉蒂这种风格的中场？
A:（笑）啊，维拉蒂也是个不错的球员，看他踢球，总能让你大吃一惊。以前他经常让我生气，但维拉蒂是独一无二的，他有一个伟大的未来，我确信。
Q:他和巴黎续约至2021年。
A:很正常，好球员会留在好球队里。合同到哪年？20……
Q:2021年
A:（叹了口气）哇哦……
Q:要签下他会很困难？
A:（笑）不可能了！