[法国V爱尔兰]恩怨之战!6年半前的亨利上帝之手

6月26日 星期日 21:00

1/8决赛 法国V爱尔兰

特派记者汪玮发自法国

又遇爱尔兰！法国人自知这场1/8决赛极为不易。

2009年11月18日巴黎法兰西球场，法国与爱尔兰争夺南非世界杯出线权的关键一战。首回合法国队客场1比0取胜，第二回合只需在主场争取平局即可出线。罗比·基恩在第33分钟破门，爱尔兰赢得90分钟比赛胜利。两回合成绩双方战平，需加时分出胜负。第103分钟，亨利在球门前用左手助攻，本方队员威廉·加拉斯头槌破门追平比分，法国队将1比1保持到第120分钟，以两回合2比1的成绩获得出线权，爱尔兰被挡在世界杯决赛圈之外。

“肇事者”亨利赛后受到爱尔兰和英伦媒体的强烈抨击，成了爱尔兰的人民公敌。爱尔兰足协曾要求重踢比赛，遭国际足联拒绝。为避免对方提出诉讼，国际足联向爱尔兰足协支付了一笔不小的赔偿金。爱尔兰媒体透露，那个数目大约是440万欧元。

爱尔兰足球名宿罗伊·基恩批评他们的足协：“他们总是强调，‘我们被偷了。’但2009年2月11日对格鲁吉亚（爱尔兰的第4场世界杯预选赛，他们2比1取胜对手），我们凭空得到一个点球，我却不记得他们提出过重踢比赛。比起亨利，我们的后卫和门将更让我难为情。怎么能让皮球在球门前6米的地方弹起？后卫怎么能让亨利出现在自己和球门之间？皮球落在门前6米，我的门将又在什么鬼地方？”

参加过6年半前那场比赛、如今仍在爱尔兰国家队中的球员有老将吉文，还有罗比·基恩、奥谢、惠兰。本届欧洲杯法国队队员当中，门将洛里斯、萨尼亚、埃夫拉、吉尼亚克、芒当达和穆萨·西索科都曾出现在那晚的法兰西大球场。

这个礼拜天，里昂大球场的欧洲杯1/8决赛将是两队6年半后首次碰面。“这自然会增加他们的动力。”那场比赛法国队主力阿劳·迪亚拉说：“爱尔兰人对此仍耿耿于怀。我在查尔顿的队友斯蒂芬·亨德森问我是否参加了那场比赛。我告诉他之后，他总拿这事逗我。爱尔兰人记仇、骄傲、有个性，记性尤其好。”

本周四——与法国对决的3天前，爱尔兰主帅马丁·奥尼尔向媒体表示：“这一事件（指亨利手球）牵涉更多的是法国队，而不是我们，我们已开始忘记它。”对于爱尔兰人是否真的忘怀，法国媒体表示强烈怀疑。《队报》认为，6年半前那场比赛里爱尔兰人在一切方面都表现得更好：纪律、影响力、进攻性、饥饿感、决心，以及破门机会。而法国队在那场比赛平庸的表现也遭到了本国媒体的批评。

那场比赛后，《队报》以“上帝之手”作为头版标题，但英国和爱尔兰的媒体认为那是“魔鬼之手”。从爱尔兰传来的批评浪潮席卷法兰西。亨利被迫道歉。阿劳·迪亚拉说，“我认为媒体这种针对他的怒火是不正常的。”亨利究竟有没有欺骗人们，还是真如迪亚拉所言，那只是他的“下意识动作”？他是否该受这般口诛笔伐，还是说爱尔兰媒体的反应太过夸张？

从队员到教练员，法国队这边的反应大多数是：没看清亨利是否手球。迪亚拉说：“我没看见。亨利在场上什么也没对我们说。从球场回更衣室的通道里，我们才从电视上看到了慢镜头回放。但那时，我们心里想：‘反正这对我们是好事’。”时任主帅多梅内克的助教曼考夫斯基则回忆道：“我们认为本队顺理成章地赢得了出线权，在场边我们什么也没看见。直到回到更衣室我们才发现这个争议。这让人意外，我们想看镜头回放，看完还是有疑问。强烈的幸福和欢乐，突然换作更衣室里的沉寂。”

《队报》认为，无论如何爱尔兰人显然不会忘记，那个夜晚他们如何不公平地被挤出世界杯决赛圈。“他们复仇的一天即将到来。就在这个礼拜天。”